UKRYJ ODMIANĘ ROZWIŃ WSZYSTKO DRUKUJ

karmelizować

Chronologizacja

1849, Tygodnik Rolniczo-Technologiczny, nr 11, polona.pl

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	karmelizuję	karmelizujemy
2 os.	karmelizujesz	karmelizujecie
3 os.	karmelizuje	karmelizują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	karmelizowałem +(e)m karmelizował	karmelizowałam +(e)m karmelizowała	karmelizowałom +(e)m karmelizowało	karmelizowaliśmy +(e)śmy karmelizowali	karmelizowałyśmy +(e)śmy karmelizowały
2 os.	karmelizowałeś +(e)ś karmelizował	karmelizowałaś +(e)ś karmelizowała	karmelizowałoś +(e)ś karmelizowało	karmelizowaliście +(e)ście karmelizowali	karmelizowałyście +(e)ście karmelizowały
3 os.	karmelizował	karmelizowała	karmelizowało	karmelizowali	karmelizowały

bezosobnik: karmelizowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę karmelizował będę karmelizować	będę karmelizowała będę karmelizować	będę karmelizowało będę karmelizować	będziemy karmelizowali będziemy karmelizować	będziemy karmelizowały będziemy karmelizować
2 os.	będziesz karmelizował będziesz karmelizować	będziesz karmelizowała będziesz karmelizować	będziesz karmelizowało będziesz karmelizować	będziecie karmelizowali będziecie karmelizować	będziecie karmelizowały będziecie karmelizować
3 os.	będzie karmelizował będzie karmelizować	będzie karmelizowała będzie karmelizować	będzie karmelizowało będzie karmelizować	będą karmelizowali będą karmelizować	będą karmelizowały będą karmelizować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		karmelizujmy
2 os.	karmelizuj	karmelizujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	karmelizowałbym bym karmelizował	karmelizowałabym bym karmelizowała	karmelizowałobym bym karmelizowało	karmelizowalibyśmy byśmy karmelizowali	karmelizowałybyśmy byśmy karmelizowały
2 os.	karmelizowałbyś byś karmelizował	karmelizowałabyś byś karmelizowała	karmelizowałobyś byś karmelizowało	karmelizowalibyście byście karmelizowali	karmelizowałybyście byście karmelizowały
3 os.	karmelizowałby by karmelizował	karmelizowałaby by karmelizowała	karmelizowałoby by karmelizowało	karmelizowaliby by karmelizowali	karmelizowałyby by karmelizowały

bezosobnik: karmelizowano by

bezokolicznik: karmelizować

imiesłów przysłówkowy współczesny: karmelizując

gerundium: karmelizowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	karmelizowanie	karmelizowania
D.	karmelizowania	karmelizowań
C.	karmelizowaniu	karmelizowaniom
B.	karmelizowanie	karmelizowania
N.	karmelizowaniem	karmelizowaniami
Ms.	karmelizowaniu	karmelizowaniach
W.	karmelizowanie	karmelizowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: karmelizujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	karmelizujący	karmelizujący	karmelizujący	karmelizujące	karmelizująca
D.	karmelizującego	karmelizującego	karmelizującego	karmelizującego	karmelizującej
C.	karmelizującemu	karmelizującemu	karmelizującemu	karmelizującemu	karmelizującej
B.	karmelizującego	karmelizującego	karmelizujący	karmelizujące	karmelizującą
N.	karmelizującym	karmelizującym	karmelizującym	karmelizującym	karmelizującą
Ms.	karmelizującym	karmelizującym	karmelizującym	karmelizującym	karmelizującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	karmelizujący	karmelizujący	karmelizujące	karmelizujące
D.	karmelizujących	karmelizujących	karmelizujących	karmelizujących
C.	karmelizującym	karmelizującym	karmelizującym	karmelizującym
B.	karmelizujących	karmelizujących	karmelizujących	karmelizujące
N.	karmelizującymi	karmelizującymi	karmelizującymi	karmelizującymi
Ms.	karmelizujących	karmelizujących	karmelizujących	karmelizujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: karmelizowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	karmelizowany	karmelizowany	karmelizowany	karmelizowane	karmelizowana
D.	karmelizowanego	karmelizowanego	karmelizowanego	karmelizowanego	karmelizowanej
C.	karmelizowanemu	karmelizowanemu	karmelizowanemu	karmelizowanemu	karmelizowanej
B.	karmelizowanego	karmelizowanego	karmelizowany	karmelizowane	karmelizowaną
N.	karmelizowanym	karmelizowanym	karmelizowanym	karmelizowanym	karmelizowaną
Ms.	karmelizowanym	karmelizowanym	karmelizowanym	karmelizowanym	karmelizowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	karmelizowani	karmelizowani	karmelizowane	karmelizowane
D.	karmelizowanych	karmelizowanych	karmelizowanych	karmelizowanych
C.	karmelizowanym	karmelizowanym	karmelizowanym	karmelizowanym
B.	karmelizowanych	karmelizowanych	karmelizowanych	karmelizowane
N.	karmelizowanymi	karmelizowanymi	karmelizowanymi	karmelizowanymi
Ms.	karmelizowanych	karmelizowanych	karmelizowanych	karmelizowanych

Inne uwagi

Zwykle imb

Pochodzenie

fr. caraméliser

1. cukier

Definicja

spoż.

podgrzewając cukier, zmieniać go w karmel

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Cytaty

W garnku karmelizujemy cukier (czyli wrzucamy go do gorącego naczynia i czekamy, aż się rozpuści), dodajemy pokrojoną w kostkę cebulę, drobno pokrojoną papryczkę chilli oraz starty imbir.

źródło: NKJP: sabba: Niezłe ziółka, czyli grill też dla wegetarian!. Pinezka.pl 2004-07

Składnia

karmelizować

2. owoce

Definicja

spoż.

dodawać do potraw zamieniony w brunatną ciągliwą masę cukier

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA Jedzenie i jego przygotowanie czynności związane z przyrządzaniem jedzenia

Cytaty

Unikajmy produktów karmelizowanych, barwionych i białego chleba, bułek.

źródło: NKJP:Dieta to styl życia..., Gazeta Pomorska, 2009-05-16

Pieczywo żytnie lub razowe (dawniej nazywane ciemnym, ale odkąd żywieniowcy przekonali ludzi do tego rodzaju pieczywa, wielu producentów karmelizuje chleb, by sprzedawać go jako ciemny - powinniśmy więc unikać tej nazwy) wypiekane jest z mąki żytniej.

źródło: NKJP: Pieczywo: Polityka, 2004-11-20

Karmelizowana gruszka z migdałami to przepis także dla tych, którzy dopiero raczkują ze słodkościami w kuchni.

źródło: Internet: hpba.pl

Składnia

karmelizować

Data ostatniej modyfikacji: 29.09.2020