-
1.
mieszając płyn, powodować jego przelewanie się lub wzburzanie -
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
ruch i spoczynek
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
stan skupienia, trwałość materii -
Na ścianach wisiały obrazy przedstawiające hutników w czerwonym blasku pieca, murarzy na rusztowaniach, świniarkę bełtającą karmę tłoczącym się do koryta prosiakom [...].
źródło: NKJP: Wojciech Żukrowski: Kamienne tablice, 1966
Zwiesiwszy brody i wąsy, bełtali zupę pogiętymi łyżkami i w desperacji, żeby tylko zaznaczyć swą obecność, rzucali jakieś nic nieznaczące półsłówka do sąsiadów.
źródło: NKJP: Jacek Dehnel: Rynek w Smyrnie, 2007
[...] kiedy penetrujące głębię oceanu smugi słonecznego światła przeciął jakiś cień, a potem drugi, uznałem, że pora udać się wyżej - w okolice innych rąk i nóg bełtających radośnie wodę nad moją głową.
źródło: NKJP: Zdzisław Szczepaniak: Dziewczyna z Trogiru i inne opowiadania, 2005
[...] chciałam tu mleka kupić, to u każdego albo śmietana już na wierzch wyszła i nie będzie bełtał, albo na zsiadłe odstawił.
źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Widnokrąg, 1996
Jajka rozbijam do miseczki i delikatnie je bełtam.
źródło: NKJP: Grzegorz Ostrowski: Gotowanie jest proste, 2008
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. bełcę
bełczę
bełtam
bełcemy
bełczemy
bełtamy
2 os. bełcesz
bełczesz
bełtasz
bełcecie
bełczecie
bełtacie
3 os. bełce
bełcze
bełta
bełcą
bełczą
bełtają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. bełtałem
+(e)m bełtał
bełtałam
+(e)m bełtała
bełtałom
+(e)m bełtało
bełtaliśmy
+(e)śmy bełtali
bełtałyśmy
+(e)śmy bełtały
2 os. bełtałeś
+(e)ś bełtał
bełtałaś
+(e)ś bełtała
bełtałoś
+(e)ś bełtało
bełtaliście
+(e)ście bełtali
bełtałyście
+(e)ście bełtały
3 os. bełtał
bełtała
bełtało
bełtali
bełtały
bezosobnik: bełtano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę bełtał
będę bełtać
będę bełtała
będę bełtać
będę bełtało
będę bełtać
będziemy bełtali
będziemy bełtać
będziemy bełtały
będziemy bełtać
2 os. będziesz bełtał
będziesz bełtać
będziesz bełtała
będziesz bełtać
będziesz bełtało
będziesz bełtać
będziecie bełtali
będziecie bełtać
będziecie bełtały
będziecie bełtać
3 os. będzie bełtał
będzie bełtać
będzie bełtała
będzie bełtać
będzie bełtało
będzie bełtać
będą bełtali
będą bełtać
będą bełtały
będą bełtać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. bełczmy
bełtajmy
2 os. bełcz
bełtaj
bełczcie
bełtajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. bełtałbym
bym bełtał
bełtałabym
bym bełtała
bełtałobym
bym bełtało
bełtalibyśmy
byśmy bełtali
bełtałybyśmy
byśmy bełtały
2 os. bełtałbyś
byś bełtał
bełtałabyś
byś bełtała
bełtałobyś
byś bełtało
bełtalibyście
byście bełtali
bełtałybyście
byście bełtały
3 os. bełtałby
by bełtał
bełtałaby
by bełtała
bełtałoby
by bełtało
bełtaliby
by bełtali
bełtałyby
by bełtały
bezosobnik: bełtano by
bezokolicznik: bełtać
imiesłów przysłówkowy współczesny:
bełcąc
bełcząc
bełtając
gerundium: bełtanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. bełtanie
bełtania
D. bełtania
bełtań
C. bełtaniu
bełtaniom
B. bełtanie
bełtania
N. bełtaniem
bełtaniami
Ms. bełtaniu
bełtaniach
W. bełtanie
bełtania
imiesłów przymiotnikowy czynny: bełcący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. bełcący
bełczący
bełtający
bełcący
bełczący
bełtający
bełcący
bełczący
bełtający
bełcące
bełczące
bełtające
bełcąca
bełcząca
bełtająca
D. bełcącego
bełczącego
bełtającego
bełcącego
bełczącego
bełtającego
bełcącego
bełczącego
bełtającego
bełcącego
bełczącego
bełtającego
bełcącej
bełczącej
bełtającej
C. bełcącemu
bełczącemu
bełtającemu
bełcącemu
bełczącemu
bełtającemu
bełcącemu
bełczącemu
bełtającemu
bełcącemu
bełczącemu
bełtającemu
bełcącej
bełczącej
bełtającej
B. bełcącego
bełczącego
bełtającego
bełcącego
bełczącego
bełtającego
bełcący
bełczący
bełtający
bełcące
bełczące
bełtające
bełcącą
bełczącą
bełtającą
N. bełcącym
bełczącym
bełtającym
bełcącym
bełczącym
bełtającym
bełcącym
bełczącym
bełtającym
bełcącym
bełczącym
bełtającym
bełcącą
bełczącą
bełtającą
Ms. bełcącym
bełczącym
bełtającym
bełcącym
bełczącym
bełtającym
bełcącym
bełczącym
bełtającym
bełcącym
bełczącym
bełtającym
bełcącej
bełczącej
bełtającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. bełcący
bełczący
bełtający
bełcący
bełczący
bełtający
bełcące
bełczące
bełtające
bełcące
bełczące
bełtające
D. bełcących
bełczących
bełtających
bełcących
bełczących
bełtających
bełcących
bełczących
bełtających
bełcących
bełczących
bełtających
C. bełcącym
bełczącym
bełtającym
bełcącym
bełczącym
bełtającym
bełcącym
bełczącym
bełtającym
bełcącym
bełczącym
bełtającym
B. bełcących
bełczących
bełtających
bełcących
bełczących
bełtających
bełcących
bełczących
bełtających
bełcące
bełczące
bełtające
N. bełcącymi
bełczącymi
bełtającymi
bełcącymi
bełczącymi
bełtającymi
bełcącymi
bełczącymi
bełtającymi
bełcącymi
bełczącymi
bełtającymi
Ms. bełcących
bełczących
bełtających
bełcących
bełczących
bełtających
bełcących
bełczących
bełtających
bełcących
bełczących
bełtających
imiesłów przymiotnikowy bierny: bełtany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. bełtany
bełtany
bełtany
bełtane
bełtana
D. bełtanego
bełtanego
bełtanego
bełtanego
bełtanej
C. bełtanemu
bełtanemu
bełtanemu
bełtanemu
bełtanej
B. bełtanego
bełtanego
bełtany
bełtane
bełtaną
N. bełtanym
bełtanym
bełtanym
bełtanym
bełtaną
Ms. bełtanym
bełtanym
bełtanym
bełtanym
bełtanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. bełtani
bełtani
bełtane
bełtane
D. bełtanych
bełtanych
bełtanych
bełtanych
C. bełtanym
bełtanym
bełtanym
bełtanym
B. bełtanych
bełtanych
bełtanych
bełtane
N. bełtanymi
bełtanymi
bełtanymi
bełtanymi
Ms. bełtanych
bełtanych
bełtanych
bełtanych
odpowiednik aspektowy: zbełtać
-
+ bełtać + CO -
psł. dial. *bl̥tati 'mącić, mieszać ciecz; pluskać, uderzać po wodzie'