ucieleśnić się - Wielki słownik języka polskiego PAN

książk. przybrać realną, istniejącą fizycznie postać

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

synonimy:

uzmysłowić się

	Omdlenie [...] zaświadcza o ostatecznym współodczuwaniu i ogarnia Matkę na znak, że najpełniej ucieleśniły się w Niej słowa św. Pawła: „z Chrystusem zostałem przybity do krzyża” (Ga 2, 19). źródło: Paweł Stępień: Z literatury religijnej polskiego średniowiecza. Studia o czterech tekstach, 2003 (academia.edu)
	Dzieje produkcji małego samochodu osobowego w Polsce, na użytek ludu, są dosyć bogate. Obfitują w liczne dramatyczne chwile, a do najbardziej dramatycznych należały te, w których całkiem udane rodzime konstrukcje nie mogły ucieleśnić się w seryjnej produkcji. źródło: NKJP: Gad, kurołapka i panda, Dziennik Polski, 2003-09-26
	[...] zło naturalne ucieleśniło się na długo przed człowiekiem i jego występkiem; jest ono tedy bardziej pierwotne i - chciałoby się rzec - bardziej fundamentalne. źródło: NKJP: Adam Sikora: Między wiecznością i czasem, 2006
	Przez jakiś szczególny zbieg przypadków świat kolorowej Utopii mógł się ucieleśnić. źródło: NKJP: Józef Tischner: Świat ludzkiej nadziei. Wybór szkiców filozoficznych 1966-1975, 1975

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ucieleśniłem się +(e)m się ucieleśnił	ucieleśniłam się +(e)m się ucieleśniła	ucieleśniłom się +(e)m się ucieleśniło	ucieleśniliśmy się +(e)śmy się ucieleśnili	ucieleśniłyśmy się +(e)śmy się ucieleśniły
2 os.	ucieleśniłeś się +(e)ś się ucieleśnił	ucieleśniłaś się +(e)ś się ucieleśniła	ucieleśniłoś się +(e)ś się ucieleśniło	ucieleśniliście się +(e)ście się ucieleśnili	ucieleśniłyście się +(e)ście się ucieleśniły
3 os.	ucieleśnił się	ucieleśniła się	ucieleśniło się	ucieleśnili się	ucieleśniły się

bezosobnik: ucieleśniono się

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ucieleśnijmy się
2 os.	ucieleśnij się	ucieleśnijcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ucieleśniłbym się bym się ucieleśnił	ucieleśniłabym się bym się ucieleśniła	ucieleśniłobym się bym się ucieleśniło	ucieleśnilibyśmy się byśmy się ucieleśnili	ucieleśniłybyśmy się byśmy się ucieleśniły
2 os.	ucieleśniłbyś się byś się ucieleśnił	ucieleśniłabyś się byś się ucieleśniła	ucieleśniłobyś się byś się ucieleśniło	ucieleśnilibyście się byście się ucieleśnili	ucieleśniłybyście się byście się ucieleśniły
3 os.	ucieleśniłby się by się ucieleśnił	ucieleśniłaby się by się ucieleśniła	ucieleśniłoby się by się ucieleśniło	ucieleśniliby się by się ucieleśnili	ucieleśniłyby się by się ucieleśniły

bezosobnik: ucieleśniono by się

bezokolicznik: ucieleśnić się

imiesłów przysłówkowy uprzedni: ucieleśniwszy się

gerundium: ucieleśnienie się

odpowiednik aspektowy: ucieleśniać się

+

ucieleśnić się

+

(w KIM/CZYM)