odbąkiwać
-
odpowiadać komuś krótko, cicho i niepewnie
-
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
mówienie -
hiperonimy: odpowiadać
-
Bardzo staram się podtrzymać rozmowę z panem T. Odbąkuję coś Pućce. Teraz mówi do mnie babuszka. Kiwam głową lunatycznie.
źródło: NKJP: Tadeusz Zimecki: Ja, Franek..., 2001
Że też kierowca gaduła, ciągle o coś się wypytuje, trzeba mu odbąkiwać, nie będzie się przecież zwierzał obcemu [...].
źródło: Eugeniusz Paukszta: Spod szczęśliwej gwiazdy: opowiadania, 1965 (books.google.pl)
A teraz to my wolimy supermarkety - nie potrzebujemy, żebyście nam odbąkiwali, że chcemy sobie popatrzeć na towar, a nic nie kupimy!
źródło: Internet: e-sochaczew.pl
I czując się w takiej pozycji bezpieczna, że w ten sposób nie ma prawa wystrychnąć mnie na dudka, odbąkuję: - No, nie wiem.
źródło: Agnieszka Jaworska: Nigdy nie rozmawiaj z nieznajomymi, 2005-12-23 (krakow.wyborcza.pl)
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odbąkuję
odbąkujemy
2 os. odbąkujesz
odbąkujecie
3 os. odbąkuje
odbąkują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odbąkiwałem
+(e)m odbąkiwał
odbąkiwałam
+(e)m odbąkiwała
odbąkiwałom
+(e)m odbąkiwało
odbąkiwaliśmy
+(e)śmy odbąkiwali
odbąkiwałyśmy
+(e)śmy odbąkiwały
2 os. odbąkiwałeś
+(e)ś odbąkiwał
odbąkiwałaś
+(e)ś odbąkiwała
odbąkiwałoś
+(e)ś odbąkiwało
odbąkiwaliście
+(e)ście odbąkiwali
odbąkiwałyście
+(e)ście odbąkiwały
3 os. odbąkiwał
odbąkiwała
odbąkiwało
odbąkiwali
odbąkiwały
bezosobnik: odbąkiwano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę odbąkiwał
będę odbąkiwać
będę odbąkiwała
będę odbąkiwać
będę odbąkiwało
będę odbąkiwać
będziemy odbąkiwali
będziemy odbąkiwać
będziemy odbąkiwały
będziemy odbąkiwać
2 os. będziesz odbąkiwał
będziesz odbąkiwać
będziesz odbąkiwała
będziesz odbąkiwać
będziesz odbąkiwało
będziesz odbąkiwać
będziecie odbąkiwali
będziecie odbąkiwać
będziecie odbąkiwały
będziecie odbąkiwać
3 os. będzie odbąkiwał
będzie odbąkiwać
będzie odbąkiwała
będzie odbąkiwać
będzie odbąkiwało
będzie odbąkiwać
będą odbąkiwali
będą odbąkiwać
będą odbąkiwały
będą odbąkiwać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odbąkujmy
2 os. odbąkuj
odbąkujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odbąkiwałbym
bym odbąkiwał
odbąkiwałabym
bym odbąkiwała
odbąkiwałobym
bym odbąkiwało
odbąkiwalibyśmy
byśmy odbąkiwali
odbąkiwałybyśmy
byśmy odbąkiwały
2 os. odbąkiwałbyś
byś odbąkiwał
odbąkiwałabyś
byś odbąkiwała
odbąkiwałobyś
byś odbąkiwało
odbąkiwalibyście
byście odbąkiwali
odbąkiwałybyście
byście odbąkiwały
3 os. odbąkiwałby
by odbąkiwał
odbąkiwałaby
by odbąkiwała
odbąkiwałoby
by odbąkiwało
odbąkiwaliby
by odbąkiwali
odbąkiwałyby
by odbąkiwały
bezosobnik: odbąkiwano by
bezokolicznik: odbąkiwać
imiesłów przysłówkowy współczesny: odbąkując
gerundium: odbąkiwanie
liczba pojedyncza liczba mnoga M. odbąkiwanie
odbąkiwania
D. odbąkiwania
odbąkiwań
C. odbąkiwaniu
odbąkiwaniom
B. odbąkiwanie
odbąkiwania
N. odbąkiwaniem
odbąkiwaniami
Ms. odbąkiwaniu
odbąkiwaniach
W. odbąkiwanie
odbąkiwania
imiesłów przymiotnikowy czynny: odbąkujący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. odbąkujący
odbąkujący
odbąkujący
odbąkujące
odbąkująca
D. odbąkującego
odbąkującego
odbąkującego
odbąkującego
odbąkującej
C. odbąkującemu
odbąkującemu
odbąkującemu
odbąkującemu
odbąkującej
B. odbąkującego
odbąkującego
odbąkujący
odbąkujące
odbąkującą
N. odbąkującym
odbąkującym
odbąkującym
odbąkującym
odbąkującą
Ms. odbąkującym
odbąkującym
odbąkującym
odbąkującym
odbąkującej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. odbąkujący
odbąkujący
odbąkujące
odbąkujące
D. odbąkujących
odbąkujących
odbąkujących
odbąkujących
C. odbąkującym
odbąkującym
odbąkującym
odbąkującym
B. odbąkujących
odbąkujących
odbąkujących
odbąkujące
N. odbąkującymi
odbąkującymi
odbąkującymi
odbąkującymi
Ms. odbąkujących
odbąkujących
odbąkujących
odbąkujących
imiesłów przymiotnikowy bierny: odbąkiwany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. odbąkiwany
odbąkiwany
odbąkiwany
odbąkiwane
odbąkiwana
D. odbąkiwanego
odbąkiwanego
odbąkiwanego
odbąkiwanego
odbąkiwanej
C. odbąkiwanemu
odbąkiwanemu
odbąkiwanemu
odbąkiwanemu
odbąkiwanej
B. odbąkiwanego
odbąkiwanego
odbąkiwany
odbąkiwane
odbąkiwaną
N. odbąkiwanym
odbąkiwanym
odbąkiwanym
odbąkiwanym
odbąkiwaną
Ms. odbąkiwanym
odbąkiwanym
odbąkiwanym
odbąkiwanym
odbąkiwanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. odbąkiwani
odbąkiwani
odbąkiwane
odbąkiwane
D. odbąkiwanych
odbąkiwanych
odbąkiwanych
odbąkiwanych
C. odbąkiwanym
odbąkiwanym
odbąkiwanym
odbąkiwanym
B. odbąkiwanych
odbąkiwanych
odbąkiwanych
odbąkiwane
N. odbąkiwanymi
odbąkiwanymi
odbąkiwanymi
odbąkiwanymi
Ms. odbąkiwanych
odbąkiwanych
odbąkiwanych
odbąkiwanych
odpowiednik aspektowy: odbąknąć
-
+ odbąkiwać + CO + (KOMU)+ odbąkiwać + że ZDANIE + (KOMU)+ odbąkiwać + MOWA WPROST + (KOMU) -