ruszczeć - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

książk. przyjmować język, kulturę, obyczajowość rosyjską, nie będąc z pochodzenia Rosjaninem

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Przynależność i podział terytorialny

państwa, miasta, obszary geograficzne

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Język

języki świata

Relacje znaczeniowe

synonimy:

rusyfikować się
ruszczyć się

Cytaty

Dorośli pracowali po kilkanaście godzin na dobę, dzieci ich w rosyjskich szkołach i zakładach ruszczały.

źródło: Grażyna Lipińska: Jeśli zapomnę o nich, 1988 (books.google.pl)

Było [...] osadnictwo polskie, aż po Berezynę, trwało nawet pod zaborem. W części, przede wszystkim na obszarach ukrainnych, osadnictwo to ruszczało. Chłopi, wydaje się, ulegali wpływom sąsiedztwa [...].

źródło: Jan Kieniewicz: Spotkania Wschodu, 1999 (books.google.pl)

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	ruszczeję	ruszczejemy
2 os.	ruszczejesz	ruszczejecie
3 os.	ruszczeje	ruszczeją

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ruszczałem +(e)m ruszczał	ruszczałam +(e)m ruszczała	ruszczałom +(e)m ruszczało	ruszczeliśmy +(e)śmy ruszczeli	ruszczałyśmy +(e)śmy ruszczały
2 os.	ruszczałeś +(e)ś ruszczał	ruszczałaś +(e)ś ruszczała	ruszczałoś +(e)ś ruszczało	ruszczeliście +(e)ście ruszczeli	ruszczałyście +(e)ście ruszczały
3 os.	ruszczał	ruszczała	ruszczało	ruszczeli	ruszczały

bezosobnik: ruszczano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę ruszczał będę ruszczeć	będę ruszczała będę ruszczeć	będę ruszczało będę ruszczeć	będziemy ruszczeli będziemy ruszczeć	będziemy ruszczały będziemy ruszczeć
2 os.	będziesz ruszczał będziesz ruszczeć	będziesz ruszczała będziesz ruszczeć	będziesz ruszczało będziesz ruszczeć	będziecie ruszczeli będziecie ruszczeć	będziecie ruszczały będziecie ruszczeć
3 os.	będzie ruszczał będzie ruszczeć	będzie ruszczała będzie ruszczeć	będzie ruszczało będzie ruszczeć	będą ruszczeli będą ruszczeć	będą ruszczały będą ruszczeć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		ruszczejmy
2 os.	ruszczej	ruszczejcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	ruszczałbym bym ruszczał	ruszczałabym bym ruszczała	ruszczałobym bym ruszczało	ruszczelibyśmy byśmy ruszczeli	ruszczałybyśmy byśmy ruszczały
2 os.	ruszczałbyś byś ruszczał	ruszczałabyś byś ruszczała	ruszczałobyś byś ruszczało	ruszczelibyście byście ruszczeli	ruszczałybyście byście ruszczały
3 os.	ruszczałby by ruszczał	ruszczałaby by ruszczała	ruszczałoby by ruszczało	ruszczeliby by ruszczeli	ruszczałyby by ruszczały

bezosobnik: ruszczano by

bezokolicznik: ruszczeć

imiesłów przysłówkowy współczesny: ruszczejąc

gerundium: ruszczenie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	ruszczenie	ruszczenia
D.	ruszczenia	ruszczeń
C.	ruszczeniu	ruszczeniom
B.	ruszczenie	ruszczenia
N.	ruszczeniem	ruszczeniami
Ms.	ruszczeniu	ruszczeniach
W.	ruszczenie	ruszczenia

imiesłów przymiotnikowy czynny: ruszczejący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	ruszczejący	ruszczejący	ruszczejący	ruszczejące	ruszczejąca
D.	ruszczejącego	ruszczejącego	ruszczejącego	ruszczejącego	ruszczejącej
C.	ruszczejącemu	ruszczejącemu	ruszczejącemu	ruszczejącemu	ruszczejącej
B.	ruszczejącego	ruszczejącego	ruszczejący	ruszczejące	ruszczejącą
N.	ruszczejącym	ruszczejącym	ruszczejącym	ruszczejącym	ruszczejącą
Ms.	ruszczejącym	ruszczejącym	ruszczejącym	ruszczejącym	ruszczejącej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	ruszczejący	ruszczejący	ruszczejące	ruszczejące
D.	ruszczejących	ruszczejących	ruszczejących	ruszczejących
C.	ruszczejącym	ruszczejącym	ruszczejącym	ruszczejącym
B.	ruszczejących	ruszczejących	ruszczejących	ruszczejące
N.	ruszczejącymi	ruszczejącymi	ruszczejącymi	ruszczejącymi
Ms.	ruszczejących	ruszczejących	ruszczejących	ruszczejących

odpowiednik aspektowy: zruszczeć

Pochodzenie

Czasownik utworzony od przymiotnika ruski w znaczeniu rosyjski (język) .