cyrklować - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

3.

rzem. przycinać dolny brzeg sukienki, spódnicy lub płaszcza tak, by go wyrównać i nadać mu kolisty kształt

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA

Przemysł

rzemiosło

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

kształty i figury

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Ubranie

czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

Połączenia

krawcowa, krawiec cyrkluje
cyrklować sukienkę

Cytaty

Widzę Mamę[...] i krawcową, na kolanach przy niej. Ma pełne usta szpilek [...], cyrkluje suknię [...] i sprawdza, by od podłogi była ta sama odległość.

źródło: Maria Żochowska: Nasz pamiętnik (1914-1984), 1984 (books.google.pl)

Spódnicę ołówkową czy z trapezu można stosunkowo łatwo poskładać i wyrównać. [...] Lepiej wszystko dwa razy zmierzyć i pofastrygować, niż potem cyrklować.

źródło: Internet: enkahandmade.wordpress.com

Tkanina przed szyciem najpierw „relaksuje” się przed szyciem, a 24 godziny po uszyciu doły są ręcznie cyrklowane na manekinie i przeszywane łańcuszkiem.

źródło: Internet: riskmadeinwarsaw.com

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	cyrkluję	cyrklujemy
2 os.	cyrklujesz	cyrklujecie
3 os.	cyrkluje	cyrklują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	cyrklowałem +(e)m cyrklował	cyrklowałam +(e)m cyrklowała	cyrklowałom +(e)m cyrklowało	cyrklowaliśmy +(e)śmy cyrklowali	cyrklowałyśmy +(e)śmy cyrklowały
2 os.	cyrklowałeś +(e)ś cyrklował	cyrklowałaś +(e)ś cyrklowała	cyrklowałoś +(e)ś cyrklowało	cyrklowaliście +(e)ście cyrklowali	cyrklowałyście +(e)ście cyrklowały
3 os.	cyrklował	cyrklowała	cyrklowało	cyrklowali	cyrklowały

bezosobnik: cyrklowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę cyrklował będę cyrklować	będę cyrklowała będę cyrklować	będę cyrklowało będę cyrklować	będziemy cyrklowali będziemy cyrklować	będziemy cyrklowały będziemy cyrklować
2 os.	będziesz cyrklował będziesz cyrklować	będziesz cyrklowała będziesz cyrklować	będziesz cyrklowało będziesz cyrklować	będziecie cyrklowali będziecie cyrklować	będziecie cyrklowały będziecie cyrklować
3 os.	będzie cyrklował będzie cyrklować	będzie cyrklowała będzie cyrklować	będzie cyrklowało będzie cyrklować	będą cyrklowali będą cyrklować	będą cyrklowały będą cyrklować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		cyrklujmy
2 os.	cyrkluj	cyrklujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	cyrklowałbym bym cyrklował	cyrklowałabym bym cyrklowała	cyrklowałobym bym cyrklowało	cyrklowalibyśmy byśmy cyrklowali	cyrklowałybyśmy byśmy cyrklowały
2 os.	cyrklowałbyś byś cyrklował	cyrklowałabyś byś cyrklowała	cyrklowałobyś byś cyrklowało	cyrklowalibyście byście cyrklowali	cyrklowałybyście byście cyrklowały
3 os.	cyrklowałby by cyrklował	cyrklowałaby by cyrklowała	cyrklowałoby by cyrklowało	cyrklowaliby by cyrklowali	cyrklowałyby by cyrklowały

bezosobnik: cyrklowano by

bezokolicznik: cyrklować

imiesłów przysłówkowy współczesny: cyrklując

gerundium: cyrklowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	cyrklowanie	cyrklowania
D.	cyrklowania	cyrklowań
C.	cyrklowaniu	cyrklowaniom
B.	cyrklowanie	cyrklowania
N.	cyrklowaniem	cyrklowaniami
Ms.	cyrklowaniu	cyrklowaniach
W.	cyrklowanie	cyrklowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: cyrklujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	cyrklujący	cyrklujący	cyrklujący	cyrklujące	cyrklująca
D.	cyrklującego	cyrklującego	cyrklującego	cyrklującego	cyrklującej
C.	cyrklującemu	cyrklującemu	cyrklującemu	cyrklującemu	cyrklującej
B.	cyrklującego	cyrklującego	cyrklujący	cyrklujące	cyrklującą
N.	cyrklującym	cyrklującym	cyrklującym	cyrklującym	cyrklującą
Ms.	cyrklującym	cyrklującym	cyrklującym	cyrklującym	cyrklującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	cyrklujący	cyrklujący	cyrklujące	cyrklujące
D.	cyrklujących	cyrklujących	cyrklujących	cyrklujących
C.	cyrklującym	cyrklującym	cyrklującym	cyrklującym
B.	cyrklujących	cyrklujących	cyrklujących	cyrklujące
N.	cyrklującymi	cyrklującymi	cyrklującymi	cyrklującymi
Ms.	cyrklujących	cyrklujących	cyrklujących	cyrklujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: cyrklowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	cyrklowany	cyrklowany	cyrklowany	cyrklowane	cyrklowana
D.	cyrklowanego	cyrklowanego	cyrklowanego	cyrklowanego	cyrklowanej
C.	cyrklowanemu	cyrklowanemu	cyrklowanemu	cyrklowanemu	cyrklowanej
B.	cyrklowanego	cyrklowanego	cyrklowany	cyrklowane	cyrklowaną
N.	cyrklowanym	cyrklowanym	cyrklowanym	cyrklowanym	cyrklowaną
Ms.	cyrklowanym	cyrklowanym	cyrklowanym	cyrklowanym	cyrklowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	cyrklowani	cyrklowani	cyrklowane	cyrklowane
D.	cyrklowanych	cyrklowanych	cyrklowanych	cyrklowanych
C.	cyrklowanym	cyrklowanym	cyrklowanym	cyrklowanym
B.	cyrklowanych	cyrklowanych	cyrklowanych	cyrklowane
N.	cyrklowanymi	cyrklowanymi	cyrklowanymi	cyrklowanymi
Ms.	cyrklowanych	cyrklowanych	cyrklowanych	cyrklowanych

odpowiednik aspektowy: wycyrklować

Składnia

+

cyrklować

+

CO