przesiedlać się

  • przenosić się do innego kraju, regionu czy miejscowości jako nowego miejsca zamieszkania, będąc do tego zmuszonym lub w wyniku podjęcia takiej decyzji
  • CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Najbliższe środowisko życia człowieka

  • Kiedy w 1876 roku decyzją władz austriackich wybudowano w Nowym Sączu Warsztaty Kolejowe, szybko potrzebni byli fachowcy. A tego typu zakłady istniały już w Stryju, Stanisławowie, Lwowie. Stamtąd ściągano majstrów, ślusarzy, tokarzy, kowali. Całymi rodzinami przesiedlali się do Sącza.

    źródło: NKJP: Jerzy Wideł: Sądecki lwowiak - lwowski sądeczanin, Gazeta Krakowska, 2005-12-24

    Liczba niemieckich repatriantów, którzy przesiedlają się ze Wschodniej Europy (przeważnie z terenów byłego Związku Radzieckiego) do Niemiec, nadal spada. Według doniesień niemieckiego Ministerstwa Spraw Wewnętrznych, w styczniu zarejestrowano 10 112 przesiedleńców ze Wschodu.

    źródło: NKJP: Mniej repatriantów, Dziennik Polski, 1998-02-17

    Dlatego państwo nie szczędziło zabiegów organizacyjnych i agitacyjnych, aby dotrzeć do możliwie największej liczby potencjalnych przesiedleńców z własną ofertą, którą składało za pośrednictwem sieci własnych, państwowych urzędów repatriacyjnych, pośpiesznie zorganizowanych na kresach. Oferta brzmiała: państwo przyrzeka mieszkanie każdej przesiedlającej się rodzinie [...].

    źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 22.06.1995

    Z przyczyn biznesowych jego rodzice musieli przesiedlać się, najpierw do Glatz, następnie do Wrocławia, a w 1905 do Berlina.

    źródło: Internet: ids.czest.pl/~mtpir/?Dzieje_nauki_i_techniki_w_regionie

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przesiedlam się
    przesiedlamy się
    2 os. przesiedlasz się
    przesiedlacie się
    3 os. przesiedla się
    przesiedlają się

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przesiedlałem się
    +(e)m się przesiedlał
    przesiedlałam się
    +(e)m się przesiedlała
    przesiedlałom się
    +(e)m się przesiedlało
    przesiedlaliśmy się
    +(e)śmy się przesiedlali
    przesiedlałyśmy się
    +(e)śmy się przesiedlały
    2 os. przesiedlałeś się
    +(e)ś się przesiedlał
    przesiedlałaś się
    +(e)ś się przesiedlała
    przesiedlałoś się
    +(e)ś się przesiedlało
    przesiedlaliście się
    +(e)ście się przesiedlali
    przesiedlałyście się
    +(e)ście się przesiedlały
    3 os. przesiedlał się
    przesiedlała się
    przesiedlało się
    przesiedlali się
    przesiedlały się

    bezosobnik: przesiedlano się

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę się przesiedlał
    będę się przesiedlać
    będę się przesiedlała
    będę się przesiedlać
    będę się przesiedlało
    będę się przesiedlać
    będziemy się przesiedlali
    będziemy się przesiedlać
    będziemy się przesiedlały
    będziemy się przesiedlać
    2 os. będziesz się przesiedlał
    będziesz się przesiedlać
    będziesz się przesiedlała
    będziesz się przesiedlać
    będziesz się przesiedlało
    będziesz się przesiedlać
    będziecie się przesiedlali
    będziecie się przesiedlać
    będziecie się przesiedlały
    będziecie się przesiedlać
    3 os. będzie się przesiedlał
    będzie się przesiedlać
    będzie się przesiedlała
    będzie się przesiedlać
    będzie się przesiedlało
    będzie się przesiedlać
    będą się przesiedlali
    będą się przesiedlać
    będą się przesiedlały
    będą się przesiedlać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. przesiedlajmy się
    2 os. przesiedlaj się
    przesiedlajcie się

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. przesiedlałbym się
    bym się przesiedlał
    przesiedlałabym się
    bym się przesiedlała
    przesiedlałobym się
    bym się przesiedlało
    przesiedlalibyśmy się
    byśmy się przesiedlali
    przesiedlałybyśmy się
    byśmy się przesiedlały
    2 os. przesiedlałbyś się
    byś się przesiedlał
    przesiedlałabyś się
    byś się przesiedlała
    przesiedlałobyś się
    byś się przesiedlało
    przesiedlalibyście się
    byście się przesiedlali
    przesiedlałybyście się
    byście się przesiedlały
    3 os. przesiedlałby się
    by się przesiedlał
    przesiedlałaby się
    by się przesiedlała
    przesiedlałoby się
    by się przesiedlało
    przesiedlaliby się
    by się przesiedlali
    przesiedlałyby się
    by się przesiedlały

    bezosobnik: przesiedlano by się

    bezokolicznik: przesiedlać się

    imiesłów przysłówkowy współczesny: przesiedlając się

    gerundium: przesiedlanie się

    imiesłów przymiotnikowy czynny: przesiedlający się

    odpowiednik aspektowy: przesiedlić się

  • bez ograniczeń + przesiedlać się +
    (SKĄD) + DOKĄD
  • Zob.  przesiedlić 

CHRONOLOGIZACJA:
1861, SJPWil
Data ostatniej modyfikacji: 13.10.2016