migrować - Wielki słownik języka polskiego PAN

3.

zmieniać program, usługę lub dostawcę usług ze względu na bardziej korzystne warunki lub lepszą jakość tego, co chce się używać

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Biznes

handel i usługi

	Klienci migrują do większych funduszy emerytalnych. źródło: Internet: biznes.polskaprasa.pl
	Na USA przypada najwięcej abonentów telewizji kablowej (ponad 55% światowej liczby klientów tej odmiany TV). Ich liczba jednak spada, migrują do cyfrowej telewizji satelitarnej lub sygnału naziemnego. źródło: NKJP: aws: Internet ratunkiem dla telewizji kablowej, Dziennik Internautów, 2005-11-15
	- Już możecie bezproblemowo migrować między ofertami na kartę .... źródło: Internet: blogplay.pl
	Zastosowane rozwiązanie może pomóc osobom, które migrowałyby z systemu Linux do Solarisa, a nie chciałyby porzucać sprawdzonych już aplikacji [...]. źródło: NKJP: Internet

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	migrowałem +(e)m migrował	migrowałam +(e)m migrowała	migrowałom +(e)m migrowało	migrowaliśmy +(e)śmy migrowali	migrowałyśmy +(e)śmy migrowały
2 os.	migrowałeś +(e)ś migrował	migrowałaś +(e)ś migrowała	migrowałoś +(e)ś migrowało	migrowaliście +(e)ście migrowali	migrowałyście +(e)ście migrowały
3 os.	migrował	migrowała	migrowało	migrowali	migrowały

bezosobnik: migrowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę migrował będę migrować	będę migrowała będę migrować	będę migrowało będę migrować	będziemy migrowali będziemy migrować	będziemy migrowały będziemy migrować
2 os.	będziesz migrował będziesz migrować	będziesz migrowała będziesz migrować	będziesz migrowało będziesz migrować	będziecie migrowali będziecie migrować	będziecie migrowały będziecie migrować
3 os.	będzie migrował będzie migrować	będzie migrowała będzie migrować	będzie migrowało będzie migrować	będą migrowali będą migrować	będą migrowały będą migrować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		migrujmy
2 os.	migruj	migrujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	migrowałbym bym migrował	migrowałabym bym migrowała	migrowałobym bym migrowało	migrowalibyśmy byśmy migrowali	migrowałybyśmy byśmy migrowały
2 os.	migrowałbyś byś migrował	migrowałabyś byś migrowała	migrowałobyś byś migrowało	migrowalibyście byście migrowali	migrowałybyście byście migrowały
3 os.	migrowałby by migrował	migrowałaby by migrowała	migrowałoby by migrowało	migrowaliby by migrowali	migrowałyby by migrowały

bezosobnik: migrowano by

bezokolicznik: migrować

imiesłów przysłówkowy współczesny: migrując

gerundium: migrowanie

imiesłów przymiotnikowy czynny: migrujący

	+	migrować	+	do CZEGO
	+	migrować	+	między CZYMpl

łac. migrō 'zmieniam miejsce pobytu, przenoszę się'