froterować
-
polerować zapastowaną podłogę w celu uzyskania połysku
-
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
rodzaje pracy
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Najbliższe środowisko życia człowieka
czynności związane z codziennym życiem w domu -
hiperonimy: polerować
-
- froterować podłogę, posadzkę
-
Wieczorem z rozbawieniem demonstrowała Michaelowi, jak w fartuszku wyciera kurze i froteruje podłogi, a potem pani domu przychodzi i sprawdza.
źródło: NKJP: Maria Nurowska: Miłośnica, 2009
Pęd do czytania okupywałem froterowaniem podłóg oraz ćwiczeniami na fortepianie. Z dwojga złego wolałem froterowanie, które polegało na bezmyślnym szuraniu nogami na kawałku sukna po wywoskowanej posadzce, aż do nadania dębowym klepkom wymaganego przez matkę połysku.
źródło: NKJP: Ryszard Sługocki: Na przekór i na bakier, 2008
Szczepan sam na ogół froterował podłogi, używając szczotek, które wsuwało się pod buty i jeździło później na nich po podłodze metr za metrem, klepka za klepką, aż stała się błyszcząca jak lustro.
źródło: NKJP: Zdzisław Morawski:Gdzie ten dom, gdzie ten świat, 1994
Poprzedniego dnia dwukrotnie pastował podłogę na czworakach, a potem długo froterował ją suknami do połysku.
źródło: NKJP: Zbigniew Mentzel: Wszystkie języki świata, 2005
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. froteruję
froterujemy
2 os. froterujesz
froterujecie
3 os. froteruje
froterują
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. froterowałem
+(e)m froterował
froterowałam
+(e)m froterowała
froterowałom
+(e)m froterowało
froterowaliśmy
+(e)śmy froterowali
froterowałyśmy
+(e)śmy froterowały
2 os. froterowałeś
+(e)ś froterował
froterowałaś
+(e)ś froterowała
froterowałoś
+(e)ś froterowało
froterowaliście
+(e)ście froterowali
froterowałyście
+(e)ście froterowały
3 os. froterował
froterowała
froterowało
froterowali
froterowały
bezosobnik: froterowano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę froterował
będę froterować
będę froterowała
będę froterować
będę froterowało
będę froterować
będziemy froterowali
będziemy froterować
będziemy froterowały
będziemy froterować
2 os. będziesz froterował
będziesz froterować
będziesz froterowała
będziesz froterować
będziesz froterowało
będziesz froterować
będziecie froterowali
będziecie froterować
będziecie froterowały
będziecie froterować
3 os. będzie froterował
będzie froterować
będzie froterowała
będzie froterować
będzie froterowało
będzie froterować
będą froterowali
będą froterować
będą froterowały
będą froterować
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. froterujmy
2 os. froteruj
froterujcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. froterowałbym
bym froterował
froterowałabym
bym froterowała
froterowałobym
bym froterowało
froterowalibyśmy
byśmy froterowali
froterowałybyśmy
byśmy froterowały
2 os. froterowałbyś
byś froterował
froterowałabyś
byś froterowała
froterowałobyś
byś froterowało
froterowalibyście
byście froterowali
froterowałybyście
byście froterowały
3 os. froterowałby
by froterował
froterowałaby
by froterowała
froterowałoby
by froterowało
froterowaliby
by froterowali
froterowałyby
by froterowały
bezosobnik: froterowano by
bezokolicznik: froterować
imiesłów przysłówkowy współczesny: froterując
gerundium: froterowanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. froterowanie
froterowania
D. froterowania
froterowań
C. froterowaniu
froterowaniom
B. froterowanie
froterowania
N. froterowaniem
froterowaniami
Ms. froterowaniu
froterowaniach
W. froterowanie
froterowania
imiesłów przymiotnikowy czynny: froterujący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. froterujący
froterujący
froterujący
froterujące
froterująca
D. froterującego
froterującego
froterującego
froterującego
froterującej
C. froterującemu
froterującemu
froterującemu
froterującemu
froterującej
B. froterującego
froterującego
froterujący
froterujące
froterującą
N. froterującym
froterującym
froterującym
froterującym
froterującą
Ms. froterującym
froterującym
froterującym
froterującym
froterującej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. froterujący
froterujący
froterujące
froterujące
D. froterujących
froterujących
froterujących
froterujących
C. froterującym
froterującym
froterującym
froterującym
B. froterujących
froterujących
froterujących
froterujące
N. froterującymi
froterującymi
froterującymi
froterującymi
Ms. froterujących
froterujących
froterujących
froterujących
imiesłów przymiotnikowy bierny: froterowany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. froterowany
froterowany
froterowany
froterowane
froterowana
D. froterowanego
froterowanego
froterowanego
froterowanego
froterowanej
C. froterowanemu
froterowanemu
froterowanemu
froterowanemu
froterowanej
B. froterowanego
froterowanego
froterowany
froterowane
froterowaną
N. froterowanym
froterowanym
froterowanym
froterowanym
froterowaną
Ms. froterowanym
froterowanym
froterowanym
froterowanym
froterowanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. froterowani
froterowani
froterowane
froterowane
D. froterowanych
froterowanych
froterowanych
froterowanych
C. froterowanym
froterowanym
froterowanym
froterowanym
B. froterowanych
froterowanych
froterowanych
froterowane
N. froterowanymi
froterowanymi
froterowanymi
froterowanymi
Ms. froterowanych
froterowanych
froterowanych
froterowanych
odpowiednik aspektowy: wyfroterować
-
+ froterować + CO + (CZYM) -
niem. frottieren