poranić - Wielki słownik języka polskiego PAN

2.

spowodować wiele skaleczeń i ran

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA

Choroby i ich leczenie

przyczyny, objawy i skutki chorób

poraniony odłamkami czegoś
poraniony i obolały; biedny i poraniony, słaby i poraniony
poraniona głowa, skóra, twarz; poranione ciało; poranione dłonie, nogi, ręce, stopy; plecy, uda

Odłamki poraniły w głowę kapitana okrętu oraz [...] pięć osób z oddziału obrony przeciwlotniczej.

źródło: NKJP: Marcin Jamkowski: Duchy z głębin Bałtyku, 2010

Mój pies poranił sobie łapy odłamkami szkła [...].

źródło: NKJP: (kgk): Gutenberg pokonany, Dziennik Bałtycki, 2005-08-02

Z wyciągniętymi do przodu ramionami trafił w środek szyby. Szkło poraniło mu głowę i ramiona [...].

źródło: NKJP: Alfons Filar: Śladami tatrzańskich kurierów, 1995

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	poraniłem +(e)m poranił	poraniłam +(e)m poraniła	poraniłom +(e)m poraniło	poraniliśmy +(e)śmy poranili	poraniłyśmy +(e)śmy poraniły
2 os.	poraniłeś +(e)ś poranił	poraniłaś +(e)ś poraniła	poraniłoś +(e)ś poraniło	poraniliście +(e)ście poranili	poraniłyście +(e)ście poraniły
3 os.	poranił	poraniła	poraniło	poranili	poraniły

bezosobnik: poraniono

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		porańmy
2 os.	porań	porańcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	poraniłbym bym poranił	poraniłabym bym poraniła	poraniłobym bym poraniło	poranilibyśmy byśmy poranili	poraniłybyśmy byśmy poraniły
2 os.	poraniłbyś byś poranił	poraniłabyś byś poraniła	poraniłobyś byś poraniło	poranilibyście byście poranili	poraniłybyście byście poraniły
3 os.	poraniłby by poranił	poraniłaby by poraniła	poraniłoby by poraniło	poraniliby by poranili	poraniłyby by poraniły

bezosobnik: poraniono by

bezokolicznik: poranić

imiesłów przysłówkowy uprzedni: poraniwszy

gerundium: poranienie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: poraniony

	+	poranić	+	KOGO/CO + (CZYM) + (w CO)
	+	poranić	+	CO + (KOMU)

Zob. rana