kopiał

Sekretarz lub jego zastępca przygotowuje wszelkie pisma i ogłoszenia [...], prowadzi protokół walnych zgromadzeń i posiedzeń zarządu, kopiał listów, inwentarz zbiorów [...].

źródło: NKJP: Mirosław Ponczek: Z genezy polskiej turystyki zorganizowanej i niezorganizowanej w Zagłębiu Dąbrowskim (do 1939 roku), 2004

Pewnego dnia zawołał mnie [...] i kazał odszukać w kopiale pismo pewnej firmy. Szukałem długo, pisma nie znalazłem.

źródło: NKJP: Feliks Jabłkowski: Dom Towarowy Bracia Jabłkowscy. Romans ekonomiczny, 2005

Oficer radiowy prowadzi dziennik pracy, dziennik płatnych rozmów radiowych (służbowych i prywatnych), kopiał przyjętych telegramów oraz teczkę wysłanych telegramów ze statku.

źródło: Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Rolniczej w Olsztynie, 1959 (books.google.pl)

Do mnie przeniesiono archiwum, zawierające w kilku kufrach listy i kopiał z ostatnich dziesięciu lat.

źródło: Biuletyn Biblioteki Jagiellońskiej, 1965 (books.google.pl)

[...] kopiały pokwitowań za pobrane czynsze i opłaty należy porównać z ewidencją prowadzoną przez administratorów domów i hoteli.

źródło: Adolf Gaweł: Rewizja działalności gospodarczej przedsiębiorstwa przemysłowego, 1964 (books.google.pl)