łopatologia
-
żart. sposób tłumaczenia dostosowany do możliwości zrozumienia czegoś także przez osoby niezbyt pojętne
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Działalność intelektualna człowieka
nazwy działań intelektualnych człowieka -
- Nigdzie, nawet po polsku, nie piszemy, czy teren jest łatwy czy trudny. Moim zdaniem nie trzeba pisać, że góry są przepaściste, bo to już jest łopatologia, a takiej, myślę, w Tatrach nie potrzeba [...].
źródło: NKJP: Halina Kraczyńska: Tatry to trudny językowy test dla turystów z zagranicy, Gazeta Krakowska, 2008-11-05
Nie zaprzeczam i wcale się z tym nie kryję, że pewne sprawy mocno nadszarpnęły moje szare komórki i zdolność bystrego, logicznego postrzegania, dlatego trzeba teraz zastosować metodę łopatologii [...].
źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001
Wtedy jeszcze nie mówiło się głośno o socrealizmie, ale z lektur książek i tygodników sowieckich wiało schematyzmem i polityczną łopatologią.
źródło: NKJP: Tadeusz Kwiatkowski: Panopticum, 1995
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
liczba pojedyncza liczba mnoga M. łopatologia
łopatologie
D. łopatologii
łopatologii
neut łopatologij
char C. łopatologii
łopatologiom
B. łopatologię
łopatologie
N. łopatologią
łopatologiami
Ms. łopatologii
łopatologiach
W. łopatologio
łopatologie
Inne uwagi
Zwykle lp
-
Wyraz utworzony na wzór nazw dziedzin naukowych zakończonych na -logia (od gr. logos 'słowo, wyraz') od rzeczownika łopata (zob.)