naplotkować

  • rozmawiając w nieoficjalnych okolicznościach, przekazać wiele niesprawdzonych lub nieprawdziwych wiadomości
  • CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

    Zasady współżycia społecznego

    zachowania i wyrażenia nieakceptowane społecznie

  • - To byli wścibscy ludzie i naplotkowali o panu. [...] Właścicielka pensjonatu przeprowadziła odpowiedni wywiad już wówczas, gdy pan zarezerwował pokój.

    źródło: NKJP: Zdolne szelmy, te Kossaki, Polski, 2000-08-09

    Gdyby każdy z nas przyznał się, co komu kiedy powiedział, na kogo w złości naplotkował, [...] z kim utrzymywał kontakty towarzyskie [...], to suma tych wyznań dałaby pełniejszy obraz funkcjonowania tajnych służb [...].

    źródło: NKJP: Stefan Pastuszewski: Autolustracja, Akant, 2006-08

    Ludzie z pałacu [...] na prowincję nie jeździli, bo wystarczy, że człowiek opuści pałac, a tu na niego naplotkują, nadonoszą, tak że kiedy wróci, przekona się, że już wrogowie przesunęli go bliżej bruku.

    źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Cesarz, 2005

    Zamówił jarzębiak, bywalcy wytłumaczyli mu, że komendant jest bardzo ustosunkowany w Warszawie, naplotkowali o realiach codziennych.

    źródło: Janusz Roszko: Westerplatte broni się jeszcze, 1989 (books.google.pl)

  • część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. naplotkuję
    naplotkujemy
    2 os. naplotkujesz
    naplotkujecie
    3 os. naplotkuje
    naplotkują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. naplotkowałem
    +(e)m naplotkował
    naplotkowałam
    +(e)m naplotkowała
    naplotkowałom
    +(e)m naplotkowało
    naplotkowaliśmy
    +(e)śmy naplotkowali
    naplotkowałyśmy
    +(e)śmy naplotkowały
    2 os. naplotkowałeś
    +(e)ś naplotkował
    naplotkowałaś
    +(e)ś naplotkowała
    naplotkowałoś
    +(e)ś naplotkowało
    naplotkowaliście
    +(e)ście naplotkowali
    naplotkowałyście
    +(e)ście naplotkowały
    3 os. naplotkował
    naplotkowała
    naplotkowało
    naplotkowali
    naplotkowały

    bezosobnik: naplotkowano

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. naplotkujmy
    2 os. naplotkuj
    naplotkujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. naplotkowałbym
    bym naplotkował
    naplotkowałabym
    bym naplotkowała
    naplotkowałobym
    bym naplotkowało
    naplotkowalibyśmy
    byśmy naplotkowali
    naplotkowałybyśmy
    byśmy naplotkowały
    2 os. naplotkowałbyś
    byś naplotkował
    naplotkowałabyś
    byś naplotkowała
    naplotkowałobyś
    byś naplotkowało
    naplotkowalibyście
    byście naplotkowali
    naplotkowałybyście
    byście naplotkowały
    3 os. naplotkowałby
    by naplotkował
    naplotkowałaby
    by naplotkowała
    naplotkowałoby
    by naplotkowało
    naplotkowaliby
    by naplotkowali
    naplotkowałyby
    by naplotkowały

    bezosobnik: naplotkowano by

    bezokolicznik: naplotkować

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: naplotkowawszy

    gerundium: naplotkowanie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: naplotkowany

  • bez ograniczeń + naplotkować +
    (na KOGO)
    bez ograniczeń + naplotkować +
    (o KIM/CZYM)
  • Zob. pleść

CHRONOLOGIZACJA:
1865, Antoni Bielikowicz, Słownik polsko-łaciński, t. 2, polona.pl
Data ostatniej modyfikacji: 18.04.2023