-
1.a
tylna część tułowia od barków do pasa -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Budowa i funkcjonowanie ciała ludzkiego
części ciała, elementy i substancje składowe -
synonimy: grzbiet
-
- całe; chude, drobne, szczupłe, szerokie; mocne, silne; gołe, nagie, odkryte, odsłonięte, okryte; proste, wyprostowane; pochylone, przygarbione, skulone, zaokrąglone, zgarbione, zgięte; poranione, posiniaczone plecy
- plecy dziecka, dziewczyny, kobiety, mężczyzny, ojca; bramkarza, obrońców, rywali
- plecy, barki i ramiona; kark i plecy, ramiona i plecy
- mięśnie, skóra; (dolna) partia; ból/bóle, dolegliwości, kontuzja, rany, uraz; masaż; pochylenie pleców; do połowy pleców; na dole, w dole pleców
- strzał; wiatr w plecy
- z koszykiem, z tobołkiem, z workiem... na plecach
- plecy bolą, trzęsą się komuś
- dotykać pleców
- grzać, masować, podpierać; wygiąć, wyprostować plecy
- odwrócić się do kogoś/czegoś, siedzieć, stać; przylgnąć do kogoś/czegoś, przywrzeć do kogoś/czegoś; oprzeć się o kogoś/coś, uderzyć o coś plecami;
- obrócony do kogoś/czegoś, przyciśnięty do kogoś/czegoś, zwrócony do kogoś/czegoś; oparty plecami o kogoś/coś; wsparci plecami
- zdjąć/zdejmować coś, zedrzeć coś, zrzucić coś, ściągnąć coś z pleców; coś spadło, coś zsunęło się z pleców; przekręcić się z pleców na brzuch
- narzucić coś, zarzucić coś sobie; przekręcić się na plecy
- leżeć, położyć się; nieść coś na plecach; klepać kogoś, pogładzić kogoś, poklepać kogoś; pot spływa komuś po plecach
- poniżej, wzdłuż pleców
-
Odkryte ramiona, nagie plecy, kuszący dekolt to elementy kobiecych kreacji proponowanych na wieczór czy na wyjątkową uroczystość w popołudniowym słońcu.
źródło: NKJP: Magia dekoltu, Echo Dnia, 2007-03-07
Otworzył drzwi piątki i zobaczył siedzącą nad łóżkiem chorej siostrę w narzuconym na plecy białym fartuchu.
źródło: KJ PWN: Andrzej Szypulski, Zbigniew Safjan: Stawka większa niż życie, 2000
Ruszcie teraz do góry lasem, ścieżka was wywiedzie na upłaz, grzbietem upłazu łatwo pojedziecie dalej, a słońce będzie was grzało w plecy.
źródło: KJ PWN: Jacek Bocheński: Tabu, 1965
Po wypadku skarżyła się na silne bóle pleców.
źródło: NKJP: Aleksandra Dik: Bogu dzięki, że chodzę, Nowiny Raciborskie, 2005-03-08
Siwy wstał i oparł się plecami o drzwi.
źródło: KJ PWN: Maria Borowa: Dominika znaczy niedziela, 1995
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: p2
liczba pojedyncza liczba mnoga M. plecy
D. pleców
C. plecom
B. plecy
N. plecami
Ms. plecach
W. plecy
-
psł. *pletje 'szeroka, płaska część ciała; ramię, bark, przyległa górna część pleców'
Współczesna forma polska kontynuuje postać liczby podwójnej *pletji 'dwa ramiona, dwa barki'; znaczenie 'grzbiet, tył ciała' jest wtórne