-
1.
przedmiot mający tylko wyglądem przypominać coś, co imituje -
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Urządzenia i maszyny
rodzaje urządzeń i maszyn -
- drewniana, elektryczna, gipsowa, gumowa, kartonowa, metalowa, plastikowa, tekturowa; gigantyczna; chińska, tandetna, tania; bombowa atrapa
- atrapa towaru; armaty, artylerii, bomby, granatu, karabinu, ładunku (wybuchowego), mieczy, min, pistoletu; akordeonu; domofonu, fotoradaru, radaru, radiowozu, telefonu; kominka, wlotu powietrza; penisa; atrapy czołgów
- atrapa z lateksu; atrapy dla turystów; atrapy z drewna; z hipermarketów, z sex-shopów
- atrapa na wystawie; atrapy w punktach sprzedaży
- atrapa służy do czegoś
- podłożyć, postawić, umieścić, znaleźć, zrobić atrapę
- grozić, rzucać; zadowolić się atrapą
- strzelać do atrap; mierzyć z atrapy
- nabrać kogoś; natrafić na atrapę
- poćwiczyć na atrapie
-
Podczas przeszukiwania mieszkania dealera policjanci znaleźli atrapę broni do złudzenia przypominającą broń prawdziwą.
źródło: NKJP: Bajzel małopolski, Dziennik Polski, 1999-05-14
Pojechaliśmy tam z zamiarem odbicia armat, a one okazały się atrapami z drewna.
źródło: NKJP: Robert Leszczyński, Dariusz Wietecha: Polacy w Legii Cudzoziemskiej, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1998-05-22
Pierwsze osoby dały się już nabrać na atrapę domofonu. Po kilku daremnych próbach dodzwonienia się do mieszkań rezygnowały i odchodziły.
źródło: NKJP: Dzwonka nikt nie usłyszy, Głos Szczeciński, 2006
Jedną z bohaterek jest bośniacka pianistka Amira (Juliette Binoche), która pracuje w Londynie jako krawcowa, ale w wolnych chwilach nadal ćwiczy Bacha na drewnianej atrapie fortepianowej klawiatury.
źródło: NKJP: Marek Sobczak: Niewinny przestępca, Polityka, 2007-08-04
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
liczba pojedyncza liczba mnoga M. atrapa
atrapy
D. atrapy
atrap
C. atrapie
atrapom
B. atrapę
atrapy
N. atrapą
atrapami
Ms. atrapie
atrapach
W. atrapo
atrapy
-
+ atrapa + CZEGO -
może niem. Attrappe
z fr. attrape 'przynęta; imitacja'