obradlać

obredlać

  • roln.  ogrod.  spulchniać ziemię wokół jakiejś rośliny i przysypywać ją tą ziemią w celu zapewnienia jej ochrony

    • obredlać
  • CZŁOWIEK I PRZYRODA

    Świat roślin

    ogrodnictwo i dbałość o rośliny


    CZŁOWIEK I PRZYRODA

    Ziemia

    rolnictwo

  • synonimy:  obsypywać
    radlić
    • obradlać kartofle, ziemniaki
  • Obiecałem ojcu, że kartofle pojadę obradlać.

    źródło: NKJP: Wiesław Myśliwski: Kamień na kamieniu, 1984

    Dawkę azotu 120 kg/ha N dzielono na dwie części, tj. 60 kg/ha stosowano przed sadzeniem, a pozostałą część bezpośrednio przed wschodami ziemniaków i wykonywano obredlanie.

    źródło: NKJP: Cezary Trawczyński: Wykorzystanie użyźniacza glebowego w uprawie ziemniaka, Ziemniak Polski, nr 3/2007, 2007

    W końcu maja lub w czerwcu, gdy ziemniaki „powychodzą na wierzch”, gospodarz obradlał je.

    źródło: Kurpie, Puszcza Zielona, t. 2, 1964 (books.google.pl)

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. obradlam
    obradlamy
    2 os. obradlasz
    obradlacie
    3 os. obradla
    obradlają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. obradlałem
    +(e)m obradlał
    obradlałam
    +(e)m obradlała
    obradlałom
    +(e)m obradlało
    obradlaliśmy
    +(e)śmy obradlali
    obradlałyśmy
    +(e)śmy obradlały
    2 os. obradlałeś
    +(e)ś obradlał
    obradlałaś
    +(e)ś obradlała
    obradlałoś
    +(e)ś obradlało
    obradlaliście
    +(e)ście obradlali
    obradlałyście
    +(e)ście obradlały
    3 os. obradlał
    obradlała
    obradlało
    obradlali
    obradlały

    bezosobnik: obradlano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę obradlał
    będę obradlać
    będę obradlała
    będę obradlać
    będę obradlało
    będę obradlać
    będziemy obradlali
    będziemy obradlać
    będziemy obradlały
    będziemy obradlać
    2 os. będziesz obradlał
    będziesz obradlać
    będziesz obradlała
    będziesz obradlać
    będziesz obradlało
    będziesz obradlać
    będziecie obradlali
    będziecie obradlać
    będziecie obradlały
    będziecie obradlać
    3 os. będzie obradlał
    będzie obradlać
    będzie obradlała
    będzie obradlać
    będzie obradlało
    będzie obradlać
    będą obradlali
    będą obradlać
    będą obradlały
    będą obradlać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. obradlajmy
    2 os. obradlaj
    obradlajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. obradlałbym
    bym obradlał
    obradlałabym
    bym obradlała
    obradlałobym
    bym obradlało
    obradlalibyśmy
    byśmy obradlali
    obradlałybyśmy
    byśmy obradlały
    2 os. obradlałbyś
    byś obradlał
    obradlałabyś
    byś obradlała
    obradlałobyś
    byś obradlało
    obradlalibyście
    byście obradlali
    obradlałybyście
    byście obradlały
    3 os. obradlałby
    by obradlał
    obradlałaby
    by obradlała
    obradlałoby
    by obradlało
    obradlaliby
    by obradlali
    obradlałyby
    by obradlały

    bezosobnik: obradlano by

    bezokolicznik: obradlać

    imiesłów przysłówkowy współczesny:

    obradlając

    gerundium: obradlanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: obradlający

    imiesłów przymiotnikowy bierny: obradlany

    odpowiednik aspektowy: obradlić

  • bez ograniczeń + obradlać +
    (CO)
  • Zob. radło

CHRONOLOGIZACJA:
1817, Antoni Trębicki, O gospodarstwie w ugorze, polona.pl
Data ostatniej modyfikacji: 16.10.2024