w poprzek I

II
przest. na poprzek I

fraza przysłówkowa

  • od jednej do drugiej bocznej granicy obiektu, o którym mowa
    • przest. na poprzek I
    • przest. poprzek I
  • KATEGORIE FIZYCZNE

    Cechy i właściwości przestrzeni

    ułożenie względem siebie

    • ciąć, przeciąć, kroić, przekroić w poprzek
  • Jako teren ćwiczenia obrać łan pola [...], dość długi i szeroki 30-50 m. Łan ten trzeba przechodzić w poprzek, prowadząc psa na otoku.

    źródło: NKJP: Stanisław Godlewski: Vademecum myśliwego, 1955

    Upieczone placuszki po przekrojeniu w poprzek, tak jak bułkę smarować masłem lub pastą warzywną.

    źródło: NKJP: NKJP: Maria Grodecka, Wegetariańskie okruchy, 2009

    Bronisław mierzy wzrokiem wnętrze. Jakieś trzy sążnie wzdłuż, jeden w poprzek.

    źródło: KWJP: Paweł Goźliński: Akan. Powieść o Bronisławie Piłsudskim, 2019

    Serki przeciąć poprzek, tak aby z każdego powstały 2 krążki, a następnie pokroić je na ćwiartki.

    źródło: Internet: doradcasmaku.pl

    Duże znaczenie w uprawach gleby ma bronowanie. Stosowano je podobnie jak orkę, dwu- i trzykrotnie. Zawsze jednak po orce bronowano najpierw wzdłuż, a następnie na poprzek, to samo powtarzano po zasiewie.

    źródło: Tradycyjne uprawy roli w gospodarstwach chłopskich na Mazurach i Warmii w XIX i XX wieku, Komunikaty Mazursko-Warmińskie nr 2, 1966 (bazhum.muzhp.pl)

  • typ frazy: fraza przysłówkowa

  • Od wyrażenia przyimkowego  po przeko , opartego na prasłowiańskim przysłówku *perko 'poprzecznie, w poprzek, naprzeciwko', pochodnego od  psł.  *per 'przez, przed' (Bor)

  • Zob. też:

    wzdłuż

Data ostatniej modyfikacji: 02.03.2025