[...] krotność powiększenia [...] pozornie przybliża przedmiot obserwacji tylokrotnie, ilokrotne jest powiększenie, np. powiększenie 7x przedmiotu obserwacji, znajdującego się w odległości 100 m, daje złudzenie, że przedmiot ten znajduje się w odległości 14,28 m (100:7) [...].
źródło: NKJP: Stanisław Godlewski: Vademecum myśliwego, 1955
Wszystkie oszczędności mieli w dolarach, a akurat budują dom [...] i wyobraź sobie, że po reformach wszystko stopniało tylekrotnie, że teraz, o ile zdążyłam się zorientować w rozmowie z Ewą, toną w długach.
źródło: KWJP: Szymon Słomczyński: Mim, 2019
Interesujące byłoby stworzenie metatłumaczenia, w którym każdy wers byłby powtórzony tylukrotnie, ile wpłynęło tłumaczeń.