zmiarkować (wyhamować) - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

1.

książk. zrezygnować ze zrobienia, okazania lub wypowiedzenia czegoś, uznając to za nadmiarowe lub przesadne

Kwalifikacja tematyczna

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

jakość i intensywność

Relacje znaczeniowe

synonimy:

pomiarkować

Cytaty

Po zażartych negocjacjach żona polubiła Róże, ja zaś zmiarkowałem mój początkowy zachwyt nad Sztywnym Palem. Nie dane nam jednak było sprawdzić, która z tych trzech kapel najlepiej się zestarzała.

źródło: KWJP: Piotr Bratkowski: Jesień rebeliantów, Newsweek Polska, 2016-05-01

Słuchać nie chciał rozsądku, zmiarkować w rozpuście oraz wszetecznym zachowaniu również, to i kazałem go wyrzucić razem z jego konfratrami.

źródło: KWJP: Grzegorz Wielgus: Szklana dama, Biały Kruk, 2019-06-28

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	zmiarkuję	zmiarkujemy
2 os.	zmiarkujesz	zmiarkujecie
3 os.	zmiarkuje	zmiarkują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zmiarkowałem +(e)m zmiarkował	zmiarkowałam +(e)m zmiarkowała	zmiarkowałom +(e)m zmiarkowało	zmiarkowaliśmy +(e)śmy zmiarkowali	zmiarkowałyśmy +(e)śmy zmiarkowały
2 os.	zmiarkowałeś +(e)ś zmiarkował	zmiarkowałaś +(e)ś zmiarkowała	zmiarkowałoś +(e)ś zmiarkowało	zmiarkowaliście +(e)ście zmiarkowali	zmiarkowałyście +(e)ście zmiarkowały
3 os.	zmiarkował	zmiarkowała	zmiarkowało	zmiarkowali	zmiarkowały

bezosobnik: zmiarkowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		zmiarkujmy
2 os.	zmiarkuj	zmiarkujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	zmiarkowałbym bym zmiarkował	zmiarkowałabym bym zmiarkowała	zmiarkowałobym bym zmiarkowało	zmiarkowalibyśmy byśmy zmiarkowali	zmiarkowałybyśmy byśmy zmiarkowały
2 os.	zmiarkowałbyś byś zmiarkował	zmiarkowałabyś byś zmiarkowała	zmiarkowałobyś byś zmiarkowało	zmiarkowalibyście byście zmiarkowali	zmiarkowałybyście byście zmiarkowały
3 os.	zmiarkowałby by zmiarkował	zmiarkowałaby by zmiarkowała	zmiarkowałoby by zmiarkowało	zmiarkowaliby by zmiarkowali	zmiarkowałyby by zmiarkowały

bezosobnik: zmiarkowano by

bezokolicznik: zmiarkować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: zmiarkowawszy

gerundium: zmiarkowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	zmiarkowanie	zmiarkowania
D.	zmiarkowania	zmiarkowań
C.	zmiarkowaniu	zmiarkowaniom
B.	zmiarkowanie	zmiarkowania
N.	zmiarkowaniem	zmiarkowaniami
Ms.	zmiarkowaniu	zmiarkowaniach
W.	zmiarkowanie	zmiarkowania

imiesłów przymiotnikowy bierny: zmiarkowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	zmiarkowany	zmiarkowany	zmiarkowany	zmiarkowane	zmiarkowana
D.	zmiarkowanego	zmiarkowanego	zmiarkowanego	zmiarkowanego	zmiarkowanej
C.	zmiarkowanemu	zmiarkowanemu	zmiarkowanemu	zmiarkowanemu	zmiarkowanej
B.	zmiarkowanego	zmiarkowanego	zmiarkowany	zmiarkowane	zmiarkowaną
N.	zmiarkowanym	zmiarkowanym	zmiarkowanym	zmiarkowanym	zmiarkowaną
Ms.	zmiarkowanym	zmiarkowanym	zmiarkowanym	zmiarkowanym	zmiarkowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	zmiarkowani	zmiarkowani	zmiarkowane	zmiarkowane
D.	zmiarkowanych	zmiarkowanych	zmiarkowanych	zmiarkowanych
C.	zmiarkowanym	zmiarkowanym	zmiarkowanym	zmiarkowanym
B.	zmiarkowanych	zmiarkowanych	zmiarkowanych	zmiarkowane
N.	zmiarkowanymi	zmiarkowanymi	zmiarkowanymi	zmiarkowanymi
Ms.	zmiarkowanych	zmiarkowanych	zmiarkowanych	zmiarkowanych

odpowiednik aspektowy: miarkować

Składnia

	+	zmiarkować	+	CO
	+	zmiarkować	+	w CZYM

Pochodzenie

Zob. miarkować