odgrywać - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

3.

odtwarzać jakąś postać w spektaklu lub filmie

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Działalność artystyczna człowieka

teatr

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Działalność artystyczna człowieka

film

Relacje znaczeniowe

synonimy:

grać
wcielać się

Połączenia

aktor odgrywa kogoś/coś
odgrywać bohatera, jakąś postać, rolę
odgrywać kogoś/coś na scenie
odgrywać kogoś/coś w teatrze
doskonale odgrywać

Cytaty

	Jak się pan czuje, odgrywając taką postać? – pytają go dziennikarze. – Naprawdę dobrze – szczerze odpowiada Zakrzeński, który w swoim życiu zagrał już Napoleona i parę innych wybitnych osób. źródło: KWSJP: Sławomir Mizerski: W rocznicę bitwy pod Radzyminem w 1920 r. Szarża przedwyborcza, Polityka, 1998, nr 34
	Aktor, Ignacy Machowski, który parę już razy odgrywał Lenina na scenie, twierdzi, że: „to zadanie po stokroć trudniejsze niż granie jakiejkolwiek innej postaci historycznej”. źródło: KWSJP: Władysław Cybulski: Nie można grać pomnika, Dziennik Polski, 1980, nr 83
	Dzieci z grupy integracyjnej 6-latków przedstawiły jasełka bożonarodzeniowe dla rodziców i zaproszonych gości. Mali artyści wcielili się w odgrywane postacie biblijne. źródło: NKJP: Aleksandra Oleksy: Upominki dla nakielskich przedszkolaków, Nakielski Czas, 2003-12-31
	Punktem kulminacyjnym pikniku była [...] inscenizacja obrony ziem polskich z 1939 roku. W aktorów odgrywających rolę żołnierzy polskich i niemieckich wcielili się członkowie Stowarzyszenia Miłośników Artylerii i Militariów. źródło: NKJP: Lucyna Zdanowska: Siedem tysięcy osób przyjechało na piknik, Tygodnik Tucholski, 2008

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	odgrywam	odgrywamy
2 os.	odgrywasz	odgrywacie
3 os.	odgrywa	odgrywają

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odgrywałem +(e)m odgrywał	odgrywałam +(e)m odgrywała	odgrywałom +(e)m odgrywało	odgrywaliśmy +(e)śmy odgrywali	odgrywałyśmy +(e)śmy odgrywały
2 os.	odgrywałeś +(e)ś odgrywał	odgrywałaś +(e)ś odgrywała	odgrywałoś +(e)ś odgrywało	odgrywaliście +(e)ście odgrywali	odgrywałyście +(e)ście odgrywały
3 os.	odgrywał	odgrywała	odgrywało	odgrywali	odgrywały

bezosobnik: odgrywano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę odgrywał będę odgrywać	będę odgrywała będę odgrywać	będę odgrywało będę odgrywać	będziemy odgrywali będziemy odgrywać	będziemy odgrywały będziemy odgrywać
2 os.	będziesz odgrywał będziesz odgrywać	będziesz odgrywała będziesz odgrywać	będziesz odgrywało będziesz odgrywać	będziecie odgrywali będziecie odgrywać	będziecie odgrywały będziecie odgrywać
3 os.	będzie odgrywał będzie odgrywać	będzie odgrywała będzie odgrywać	będzie odgrywało będzie odgrywać	będą odgrywali będą odgrywać	będą odgrywały będą odgrywać

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odgrywajmy
2 os.	odgrywaj	odgrywajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odgrywałbym bym odgrywał	odgrywałabym bym odgrywała	odgrywałobym bym odgrywało	odgrywalibyśmy byśmy odgrywali	odgrywałybyśmy byśmy odgrywały
2 os.	odgrywałbyś byś odgrywał	odgrywałabyś byś odgrywała	odgrywałobyś byś odgrywało	odgrywalibyście byście odgrywali	odgrywałybyście byście odgrywały
3 os.	odgrywałby by odgrywał	odgrywałaby by odgrywała	odgrywałoby by odgrywało	odgrywaliby by odgrywali	odgrywałyby by odgrywały

bezosobnik: odgrywano by

bezokolicznik: odgrywać

imiesłów przysłówkowy współczesny: odgrywając

gerundium: odgrywanie

rodzaj gramatyczny: ndk

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	odgrywanie	odgrywania
D.	odgrywania	odgrywań
C.	odgrywaniu	odgrywaniom
B.	odgrywanie	odgrywania
N.	odgrywaniem	odgrywaniami
Ms.	odgrywaniu	odgrywaniach
W.	odgrywanie	odgrywania

imiesłów przymiotnikowy czynny: odgrywający

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odgrywający	odgrywający	odgrywający	odgrywające	odgrywająca
D.	odgrywającego	odgrywającego	odgrywającego	odgrywającego	odgrywającej
C.	odgrywającemu	odgrywającemu	odgrywającemu	odgrywającemu	odgrywającej
B.	odgrywającego	odgrywającego	odgrywający	odgrywające	odgrywającą
N.	odgrywającym	odgrywającym	odgrywającym	odgrywającym	odgrywającą
Ms.	odgrywającym	odgrywającym	odgrywającym	odgrywającym	odgrywającej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odgrywający	odgrywający	odgrywające	odgrywające
D.	odgrywających	odgrywających	odgrywających	odgrywających
C.	odgrywającym	odgrywającym	odgrywającym	odgrywającym
B.	odgrywających	odgrywających	odgrywających	odgrywające
N.	odgrywającymi	odgrywającymi	odgrywającymi	odgrywającymi
Ms.	odgrywających	odgrywających	odgrywających	odgrywających

imiesłów przymiotnikowy bierny: odgrywany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	odgrywany	odgrywany	odgrywany	odgrywane	odgrywana
D.	odgrywanego	odgrywanego	odgrywanego	odgrywanego	odgrywanej
C.	odgrywanemu	odgrywanemu	odgrywanemu	odgrywanemu	odgrywanej
B.	odgrywanego	odgrywanego	odgrywany	odgrywane	odgrywaną
N.	odgrywanym	odgrywanym	odgrywanym	odgrywanym	odgrywaną
Ms.	odgrywanym	odgrywanym	odgrywanym	odgrywanym	odgrywanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	odgrywani	odgrywani	odgrywane	odgrywane
D.	odgrywanych	odgrywanych	odgrywanych	odgrywanych
C.	odgrywanym	odgrywanym	odgrywanym	odgrywanym
B.	odgrywanych	odgrywanych	odgrywanych	odgrywane
N.	odgrywanymi	odgrywanymi	odgrywanymi	odgrywanymi
Ms.	odgrywanych	odgrywanych	odgrywanych	odgrywanych

odpowiednik aspektowy: odegrać

Składnia

Rz_osobowy

+

odgrywać

+

KOGO/CO + (GDZIE)

Pochodzenie

Zob. grać