odegrać - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

wykonać w całości jakiś utwór muzyczny na instrumencie

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Działalność artystyczna człowieka

muzyka

synonimy:

wygrać
zagrać

hejnalista, kapelmistrz, pianista, trębacz, zespół odegrał; kapela, orkiestra odegrała; muzycy odegrali coś
odegrać hejnał, hymn, koncert, marsza, mazurka, partię fortepianową, utwór, uwerturę
odegrać coś na pianinie, na trąbce
odegrać coś z wieży mariackiej; z nut
doskonale, pięknie odegrać

	Kapela złożona z 12 muzykantów odegrała z wieży katedralnej kilka pieśni narodowych. źródło: NKJP: PZ: Odznaczone gospodynie nie tylko pieką kuchy, Gazeta Tczewska, 2008-02-07
	O godzinie jedenastej, dokładnie w chwili gdy 11 listopada 1918 roku zakończyła się pierwsza wojna światowa, w śródmieściu Paryża trębacze odegrali melodię sygnalizującą zawieszenie broni. źródło: NKJP: PAP: Maki i bławatki, Dziennik Polski, 1998-11-12
	Profesjonalne jury wyłoni 10 wykonawców, którzy będą konkurować 8 czerwca na Rynku Głównym; zwycięzca - oprócz nagrody - dostąpi zaszczytu odegrania hejnału z wieży mariackiej. źródło: NKJP: MM: Świętujące miasto, Dziennik Polski, 2001-05-17
	Fanfary odegrane na myśliwskich rogach dały sygnał, że nadszedł czas na myśliwską ucztę. źródło: NKJP: TYM: Honorowe zabijanie, Dziennik Polski, 2003-11-09

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odegrałem +(e)m odegrał	odegrałam +(e)m odegrała	odegrałom +(e)m odegrało	odegraliśmy +(e)śmy odegrali	odegrałyśmy +(e)śmy odegrały
2 os.	odegrałeś +(e)ś odegrał	odegrałaś +(e)ś odegrała	odegrałoś +(e)ś odegrało	odegraliście +(e)ście odegrali	odegrałyście +(e)ście odegrały
3 os.	odegrał	odegrała	odegrało	odegrali	odegrały

bezosobnik: odegrano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odegrajmy
2 os.	odegraj	odegrajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odegrałbym bym odegrał	odegrałabym bym odegrała	odegrałobym bym odegrało	odegralibyśmy byśmy odegrali	odegrałybyśmy byśmy odegrały
2 os.	odegrałbyś byś odegrał	odegrałabyś byś odegrała	odegrałobyś byś odegrało	odegralibyście byście odegrali	odegrałybyście byście odegrały
3 os.	odegrałby by odegrał	odegrałaby by odegrała	odegrałoby by odegrało	odegraliby by odegrali	odegrałyby by odegrały

bezosobnik: odegrano by

bezokolicznik: odegrać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odegrawszy

gerundium: odegranie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: odegrany

odpowiednik aspektowy: odgrywać

Rz_osobowy

+

odegrać

+

CO + (na CZYM)

Zob. grać