-
3.
odtworzyć jakąś postać w spektaklu lub filmie -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Działalność artystyczna człowieka
teatr
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Działalność artystyczna człowieka
film -
synonimy: wcielić się
zagrać
-
- aktor odegrał kogoś/coś
- odegrać postać, (główną) rolę
- odegrać kogoś/coś na deskach teatru
- odegrać kogoś/coś w teatrze
- odegrać kogoś/coś z uczuciem
- brawurowo, realistycznie, świetnie, znakomicie odegrać
-
Jest obecnie jednym z najlepszych w Hollywood specjalistów od kina gangsterskiego. Poza odegraną trzykrotnie rolą Michaela Corleone wcielał się już m.in. w [...] dilera narkotyków.
źródło: KWSJP: Al Pacino, CKM, 2000, nr 8
Odegranie głównego bohatera w tej sztuce wziął na siebie prezes ZASP Olgierd Łukaszewicz.
źródło: KWSJP: Sławomir Mizerski: Żywy teatr, Polityka, 2005
Bohaterka grana przez Kareenę nazywa się Tina, tak jak postać odegrana przez Rani w „Coś się dzieje”.
źródło: Internet
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odegram
odegramy
2 os. odegrasz
odegracie
3 os. odegra
odegrają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odegrałem
+(e)m odegrał
odegrałam
+(e)m odegrała
odegrałom
+(e)m odegrało
odegraliśmy
+(e)śmy odegrali
odegrałyśmy
+(e)śmy odegrały
2 os. odegrałeś
+(e)ś odegrał
odegrałaś
+(e)ś odegrała
odegrałoś
+(e)ś odegrało
odegraliście
+(e)ście odegrali
odegrałyście
+(e)ście odegrały
3 os. odegrał
odegrała
odegrało
odegrali
odegrały
bezosobnik: odegrano
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. odegrajmy
2 os. odegraj
odegrajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. odegrałbym
bym odegrał
odegrałabym
bym odegrała
odegrałobym
bym odegrało
odegralibyśmy
byśmy odegrali
odegrałybyśmy
byśmy odegrały
2 os. odegrałbyś
byś odegrał
odegrałabyś
byś odegrała
odegrałobyś
byś odegrało
odegralibyście
byście odegrali
odegrałybyście
byście odegrały
3 os. odegrałby
by odegrał
odegrałaby
by odegrała
odegrałoby
by odegrało
odegraliby
by odegrali
odegrałyby
by odegrały
bezosobnik: odegrano by
bezokolicznik: odegrać
imiesłów przysłówkowy uprzedni: odegrawszy
gerundium: odegranie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. odegranie
odegrania
D. odegrania
odegrań
C. odegraniu
odegraniom
B. odegranie
odegrania
N. odegraniem
odegraniami
Ms. odegraniu
odegraniach
W. odegranie
odegrania
imiesłów przymiotnikowy bierny: odegrany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. odegrany
odegrany
odegrany
odegrane
odegrana
D. odegranego
odegranego
odegranego
odegranego
odegranej
C. odegranemu
odegranemu
odegranemu
odegranemu
odegranej
B. odegranego
odegranego
odegrany
odegrane
odegraną
N. odegranym
odegranym
odegranym
odegranym
odegraną
Ms. odegranym
odegranym
odegranym
odegranym
odegranej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. odegrani
odegrani
odegrane
odegrane
D. odegranych
odegranych
odegranych
odegranych
C. odegranym
odegranym
odegranym
odegranym
B. odegranych
odegranych
odegranych
odegrane
N. odegranymi
odegranymi
odegranymi
odegranymi
Ms. odegranych
odegranych
odegranych
odegranych
odpowiednik aspektowy: odgrywać
-
Rzosobowy + odegrać + KOGO/CO + (GDZIE) -
Zob. grać