odegrać - Wielki słownik języka polskiego PAN

5.

zachować się nienaturalnie, udając kogoś lub coś

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

synonimy:

udać
zagrać

odegrać zaskoczenie, zdumienie; cyrk, komedię, przedstawienie; rolę dobrej matki (dobrego wujka...)

	- Na początek opowiedz mi o Grzybie - polecił starannie modulowanym głosem. - Grzybie? Jakim grzybie? - O? - Hunt teatralnie odegrał zdumienie. źródło: KWSJP: Jacek Dukaj: Czarne oceany, 2001
	Zapomniała tylko zapytać o skaleczenia, o to, gdzie byłem, i o to, dlaczego chciałem uciec. Ale to drobiazg, ogólnie całkiem nieźle odegrała rolę zatroskanej rodzicielki. źródło: NKJP: Jarosław Maślanek: Haszyszopenki, 2008
	Raz dostała ataku histerii. Krzyczała, płakała. Celowo, przyznaje dziś, odegrała tamtą scenę, by jej ściągnęli położnika. źródło: KWSJP: Martyna Bunda: Janina Chim, Polityka, 2005
	– Jeśli nie będziesz chciała tego uczynić, spalimy cię z domem ojca twego. [...] Zastraszona bezczelną groźbą, chcąc nie chcąc musiała odegrać komedię, by ratować mienie rodziców. źródło: NKJP: Zenon Kosidowski: Opowieści biblijne, 1963
	Sprytny z niego człowiek, wiadomo, że im większe odegra przedstawienie, tym więcej mu zapłacą. źródło: Internet

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odegrałem +(e)m odegrał	odegrałam +(e)m odegrała	odegrałom +(e)m odegrało	odegraliśmy +(e)śmy odegrali	odegrałyśmy +(e)śmy odegrały
2 os.	odegrałeś +(e)ś odegrał	odegrałaś +(e)ś odegrała	odegrałoś +(e)ś odegrało	odegraliście +(e)ście odegrali	odegrałyście +(e)ście odegrały
3 os.	odegrał	odegrała	odegrało	odegrali	odegrały

bezosobnik: odegrano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		odegrajmy
2 os.	odegraj	odegrajcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	odegrałbym bym odegrał	odegrałabym bym odegrała	odegrałobym bym odegrało	odegralibyśmy byśmy odegrali	odegrałybyśmy byśmy odegrały
2 os.	odegrałbyś byś odegrał	odegrałabyś byś odegrała	odegrałobyś byś odegrało	odegralibyście byście odegrali	odegrałybyście byście odegrały
3 os.	odegrałby by odegrał	odegrałaby by odegrała	odegrałoby by odegrało	odegraliby by odegrali	odegrałyby by odegrały

bezosobnik: odegrano by

bezokolicznik: odegrać

imiesłów przysłówkowy uprzedni: odegrawszy

gerundium: odegranie

rodzaj gramatyczny: dk

imiesłów przymiotnikowy bierny: odegrany

odpowiednik aspektowy: odgrywać

Rz_osobowy

+

odegrać

+

KOGO/CO

Zob. grać