ambarasować się

  • książk.  myśleć o czymś z niepokojem lub troską
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Stany psychiczne człowieka

    emocje i uczucia

  • To nie jest tylko sprawa jakiejś uczelni, bo nie byłoby warto tak mocno się ambarasować tym tematem.

    źródło: NKJP: Sprawozdanie z 23. posiedzenia Senatu RP w dniu 6 sierpnia 2002 r.

    [...] któż by jakością swego pisania tak się ambarasował, gdyby mu szło jedynie o własny święty spokój.

    źródło: Tadeusz Breza: Nelly. O kolegach i o sobie, 1983 (books.google.pl)

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. ambarasuję się
    ambarasujemy się
    2 os. ambarasujesz się
    ambarasujecie się
    3 os. ambarasuje się
    ambarasują się

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. ambarasowałem się
    +(e)m się ambarasował
    ambarasowałam się
    +(e)m się ambarasowała
    ambarasowałom się
    +(e)m się ambarasowało
    ambarasowaliśmy się
    +(e)śmy się ambarasowali
    ambarasowałyśmy się
    +(e)śmy się ambarasowały
    2 os. ambarasowałeś się
    +(e)ś się ambarasował
    ambarasowałaś się
    +(e)ś się ambarasowała
    ambarasowałoś się
    +(e)ś się ambarasowało
    ambarasowaliście się
    +(e)ście się ambarasowali
    ambarasowałyście się
    +(e)ście się ambarasowały
    3 os. ambarasował się
    ambarasowała się
    ambarasowało się
    ambarasowali się
    ambarasowały się

    bezosobnik: ambarasowano się

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę się ambarasował
    będę się ambarasować
    będę się ambarasowała
    będę się ambarasować
    będę się ambarasowało
    będę się ambarasować
    będziemy się ambarasowali
    będziemy się ambarasować
    będziemy się ambarasowały
    będziemy się ambarasować
    2 os. będziesz się ambarasował
    będziesz się ambarasować
    będziesz się ambarasowała
    będziesz się ambarasować
    będziesz się ambarasowało
    będziesz się ambarasować
    będziecie się ambarasowali
    będziecie się ambarasować
    będziecie się ambarasowały
    będziecie się ambarasować
    3 os. będzie się ambarasował
    będzie się ambarasować
    będzie się ambarasowała
    będzie się ambarasować
    będzie się ambarasowało
    będzie się ambarasować
    będą się ambarasowali
    będą się ambarasować
    będą się ambarasowały
    będą się ambarasować

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. ambarasujmy się
    2 os. ambarasuj się
    ambarasujcie się

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. ambarasowałbym się
    bym się ambarasował
    ambarasowałabym się
    bym się ambarasowała
    ambarasowałobym się
    bym się ambarasowało
    ambarasowalibyśmy się
    byśmy się ambarasowali
    ambarasowałybyśmy się
    byśmy się ambarasowały
    2 os. ambarasowałbyś się
    byś się ambarasował
    ambarasowałabyś się
    byś się ambarasowała
    ambarasowałobyś się
    byś się ambarasowało
    ambarasowalibyście się
    byście się ambarasowali
    ambarasowałybyście się
    byście się ambarasowały
    3 os. ambarasowałby się
    by się ambarasował
    ambarasowałaby się
    by się ambarasowała
    ambarasowałoby się
    by się ambarasowało
    ambarasowaliby się
    by się ambarasowali
    ambarasowałyby się
    by się ambarasowały

    bezosobnik: ambarasowano by się

    bezokolicznik: ambarasować się

    imiesłów przysłówkowy współczesny: ambarasując się

    gerundium: ambarasowanie się

    imiesłów przymiotnikowy czynny: ambarasujący się

  • bez ograniczeń + ambarasować się +
    CZYM
CHRONOLOGIZACJA:
1755, SJPDor
Inne znaczenie: 'przysparzać sobie kłopotu'
Data ostatniej modyfikacji: 15.01.2026