Słońce poprawia nasz nastrój, świeże powietrze jest zbawienne. Należy tylko unikać smażenia się jak na patelni. W nasłoneczniony dzień trzeba posmarować skórę kremem z filtrem o tym wyższym wskaźniku ochrony, im jaśniejszą mamy skórę i im mniej jesteśmy opaleni.
źródło: NKJP: Elżbieta Cichocka: Kolejny odcinek zdrowotnego poradnika „Gazety”, Gazeta Wyborcza, 1996-07-05
Nad grzesznikami fruwają z chichotem czerwone demony; zieją im w twarz tak straszliwym ogniem, że ich gałki oczne pękają z trzaskiem od gorąca, przemarznięte nosy i policzki kurczą się, skwiercząc jak na patelni, wokół zaś rozchodzi się cuchnąca woń spalenizny.
źródło: NKJP: Tomasz Mirkowicz: Pielgrzymka do Ziemi Świętej Egiptu, 1999
Żar, upał, gorąc totalny. Na plaży jak na patelni było.
źródło: NKJP: Internet
Niektórzy odważnie opalali się, a właściwie smażyli jak na patelni. Niektórzy czytali, choć było to trudne, bo słońce świeciło wyjątkowo nieprzyjemnie, ostro [..].
źródło: NKJP: Tomasz Konatkowski: Wilcza wyspa, 2006
Ty pamiętasz, jak my u nas w Łodzi na lato zawsze czekaliśmy? Jeździło się na wczasy albo na letnisko. Jak twoje dzieci były na letnisku w Justynowie, to my tam kładłyśmy się za stodołą Tulinkowej i leżałyśmy jak na patelni.
źródło: NKJP: Halina Batorowicz: Kiedyś Sara powróci, Gazeta Wyborcza, 1994-03-08