hamletyzować

  • książk.  pejorat.  zbyt dużo rozmyślać i nie podejmować działań w sytuacjach, kiedy jest to wymagane
  • CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

    Usposobienie człowieka

    cechy charakteru, temperamentu, zdolności i umiejętności

  • synonimy:  hamletować
  • Grzegorz pije na umór z powodu swego zaprzedania politycznemu systemowi i hamletyzuje złowrogo nad sensem własnego istnienia [...].

    źródło: KWJP: Jerzy Jarzębski: Miasta, rzeczy, przestrzenie, 2019

    - Przestań hamletyzować, otwórz tę teczkę i czytaj – powiedział twardo [...].

    źródło: NKJP: Marek Krajewski: Dżuma w Breslau, 2007

    Hamletyzowaniem nie da się już niczego osiągnąć. Skuteczny polityk, to polityk zdeterminowany

    źródło: KWJP: Błażej Lenkowski: Co dalej?, Liberté!, 2019-11-08

    Publiczność była zawiedziona, że zamiast baletowych scen walki, podniebnych pojedynków zobaczyła hamletyzującego herosa, niezdolnego do czynu.

    źródło: NKJP: Janusz Wróblewski: Poeta szybkiego kina, Polityka, 2009-02-07

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. hamletyzuję
    hamletyzujemy
    2 os. hamletyzujesz
    hamletyzujecie
    3 os. hamletyzuje
    hamletyzują

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. hamletyzowałem
    +(e)m hamletyzował
    hamletyzowałam
    +(e)m hamletyzowała
    hamletyzowałom
    +(e)m hamletyzowało
    hamletyzowaliśmy
    +(e)śmy hamletyzowali
    hamletyzowałyśmy
    +(e)śmy hamletyzowały
    2 os. hamletyzowałeś
    +(e)ś hamletyzował
    hamletyzowałaś
    +(e)ś hamletyzowała
    hamletyzowałoś
    +(e)ś hamletyzowało
    hamletyzowaliście
    +(e)ście hamletyzowali
    hamletyzowałyście
    +(e)ście hamletyzowały
    3 os. hamletyzował
    hamletyzowała
    hamletyzowało
    hamletyzowali
    hamletyzowały

    bezosobnik: hamletyzowano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę hamletyzował
    będę hamletyzować
    będę hamletyzowała
    będę hamletyzować
    będę hamletyzowało
    będę hamletyzować
    będziemy hamletyzowali
    będziemy hamletyzować
    będziemy hamletyzowały
    będziemy hamletyzować
    2 os. będziesz hamletyzował
    będziesz hamletyzować
    będziesz hamletyzowała
    będziesz hamletyzować
    będziesz hamletyzowało
    będziesz hamletyzować
    będziecie hamletyzowali
    będziecie hamletyzować
    będziecie hamletyzowały
    będziecie hamletyzować
    3 os. będzie hamletyzował
    będzie hamletyzować
    będzie hamletyzowała
    będzie hamletyzować
    będzie hamletyzowało
    będzie hamletyzować
    będą hamletyzowali
    będą hamletyzować
    będą hamletyzowały
    będą hamletyzować

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. hamletyzujmy
    2 os. hamletyzuj
    hamletyzujcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. hamletyzowałbym
    bym hamletyzował
    hamletyzowałabym
    bym hamletyzowała
    hamletyzowałobym
    bym hamletyzowało
    hamletyzowalibyśmy
    byśmy hamletyzowali
    hamletyzowałybyśmy
    byśmy hamletyzowały
    2 os. hamletyzowałbyś
    byś hamletyzował
    hamletyzowałabyś
    byś hamletyzowała
    hamletyzowałobyś
    byś hamletyzowało
    hamletyzowalibyście
    byście hamletyzowali
    hamletyzowałybyście
    byście hamletyzowały
    3 os. hamletyzowałby
    by hamletyzował
    hamletyzowałaby
    by hamletyzowała
    hamletyzowałoby
    by hamletyzowało
    hamletyzowaliby
    by hamletyzowali
    hamletyzowałyby
    by hamletyzowały

    bezosobnik: hamletyzowano by

    bezokolicznik: hamletyzować

    imiesłów przysłówkowy współczesny: hamletyzując

    gerundium: hamletyzowanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: hamletyzujący

  • Od: imienia tytułowego bohatera dramatu Williama Shakespeare'a "Hamlet"

CHRONOLOGIZACJA:
1878, Kurjer Warszawski, nr 132, polona.pl
Data ostatniej modyfikacji: 19.02.2026