ktoś/coś rzuca cień na kogoś/coś

To krętacze i amatorzy rzucają cień na uczciwych i profesjonalnych developerów - twierdzi Wacław Sewastianowicz, szef gdańskiej firmy Sewaco.

źródło: NKJP: Katarzyna Klukowska: Trudny zawód developer, Gazeta Wyborcza, 1999-04-28

Już od rana dowiadujemy się o kolejnych wyczynach tych paskudnych naszych rodaków, których postępowanie [...] ciągle rzuca cień na zacny wizerunek Polaka już wkrótce całą gębą Europejczyka.

źródło: NKJP: A.Tumialis: Humor i ojczyzna: Lenin na ławie oskarżonych, Tygodnik Ciechanowski, 2002-11-13

Zbrodnie żołnierzy rzucają cień na całą armię USA.

źródło: NKJP: Kazimierz Sikorski: Odpowiedzą za śmierć jej bliskich, Super Express, 2006

Ilekroć więc publiczność ma okazję zetknąć się z tekstami lub obrazami rzucającymi cień na polskie zachowania wobec Żydów w czasie okupacji, tylekroć budzi to na nowo emocje różnego rodzaju [...].

źródło: NKJP: Jerzy Jedlicki: Jak się z tym uporać, Polityka, 2001-02-10