-
1.
wielkość fizyczna wskazująca stopień nagrzania czegoś -
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
temperatura i ogień -
- duża, ogromna, olbrzymia, podwyższona, wysoka; gorąca, piekielna; minimalna, niska, obniżona, zerowa; naturalna, normalna, normatywna, odpowiednia, optymalna, przeciętna, stabilna, stała, średnia, umiarkowana, właściwa; nieodpowiednia, niewłaściwa; dopuszczalna, graniczna, maksymalna; zmienna; dobowa, roczna, średniodobowa temperatura; dodatnie, minusowe, plusowe, ujemne; ekstremalne, rekordowe, skrajne; letnie, wiosenne, zimowe; tropikalne temperatury; temperatura odczuwalna, pokojowa; wewnętrzna, zewnętrzna
- temperatura silnika; pomieszczenia, wnętrza; gruntu, podłogi, podłoża, posadzki, powierzchni; lodu, śniegu; Ziemi; cieczy, oleju, płynu, wody; mieszanki, roztworu; atmosfery, gazu, powietrza; nawiewu, spalin; otoczenia; przechowywania, spalania, topnienia, wrzenia, zamarzania, zasilania; maja, stycznia...
- temperatura poniżej zera; temperatura wewnątrz budynku
- temperatura w dzień, w południe
- temperatura za oknem
- temperatura na dworze, na powierzchni, na szczycie, na Ziemi; na piecu; temperatura w budynku, w domu, w hali, w kabinie, w mieszkaniach, w pokoju, w pomieszczeniach; w piecu; w górach, w mieście; w cieniu, w słońcu; w lecie, w zimie; w nocy
- temperatura i ciśnienie, temperatura i gęstość, temperatura i objętość, temperatura i ogień, temperatura i opady, temperatura i śnieg, temperatura i światło, temperatura i wilgoć, temperatura i wilgotność; pogoda i temperatura, słońce i temperatura, wiatr i temperatura
- poziom, wartość, wysokość; podwyższenie, przyrost, spadek, wzrost, zmiany, zmienność; działanie, przebieg; kontrola, odczyt, pomiar, rejestracja; regulacja; czujnik, regulator, wskaźnik temperatury; amplituda, różnica; huśtawka, skoki; rozkład temperatur
- ochłodzenie czegoś do jakiejś temperatury
- odporność, wytrzymałość na temperaturę
- informacje o temperaturze; pomieszczenie, woda o jakiejś temperaturze; praca w jakiejś temperaturze
- zależny od temperatury
- odporny na temperaturę
- temperatura podnosi się, podskoczyła, rośnie, wzrasta; obniża się, spada; skacze, waha się, zmienia się; dochodzi do iluś stopni, przekracza ileś stopni, sięga iluś stopni, utrzymuje się na jakimś poziomie, wynosi ileś stopni; sprzyja czemuś; niszczy coś, zabija coś
- kontrolować, mierzyć, sprawdzać, zmierzyć; podnieść/podnosić, zwiększać; obniżyć/obniżać, zmniejszyć; regulować, ustalić, zmienić/zmieniać; osiągnąć, utrzymać/utrzymywać, uzyskać; oddać; wytrzymać temperaturę; ustawienie, wyrównanie temperatury
- sterowanie temperaturą
- ostudzić coś, podgrzać/podgrzewać coś; nagrzewać się, ogrzewać się, rozgrzewać się; nagrzany, rozgrzany, schłodzony do jakiejś temperatury
- działać, pracować; prać coś, suszyć coś; przechowywać coś; ogrzewać coś, topić się, wrzeć, zamarzać; ginąć; wypalony, wysuszony w jakiejś temperaturze
-
Temperatura w ciągu dnia dochodziła, nawet w cieniu, do czterdziestu pięciu stopni Celsjusza.
źródło: NKJP: Alfred Szklarski: Tomek w krainie kangurów, 1995
W temperaturze –22°C można przechowywać masło przez 6–8 miesięcy.
źródło: NKJP: Tadeusz Kasperczyk, Jan Fenczyn (red.): Podręcznik odnowy psychosomatycznej, 1996
Ponieważ [...] kierowca TIR—a nastawił regulator temperatury chłodni na minus dziesięć stopni, ukryty między bananami Kolumbijczyk takiego mrozu miał dość.
źródło: NKJP: Henryk Mąka: Piraci znów atakują, 1995
Podczas panowania ujemnych temperatur powietrza mgła składa się głównie z mieszaniny przechłodzonych kropelek wody i kryształków lodu.
źródło: NKJP: Alojzy Woś: Meteorologia dla geografów, 1997
[...] polecam malutkie ręczniczki frotte. Te są najbardziej higieniczne, bo można je prać w wysokich temperaturach.
źródło: NKJP: Małgorzata Lorkowska: Jak myć twarz?, Dodatek do Gazety Wyborczej, 1997-08-14
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
liczba pojedyncza liczba mnoga M. temperatura
temperatury
D. temperatury
temperatur
C. temperaturze
temperaturom
B. temperaturę
temperatury
N. temperaturą
temperaturami
Ms. temperaturze
temperaturach
W. temperaturo
temperatury
-
fr. température