eksportować - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

2.

inform. zapisać dane w innym formacie niż ten, którym posługuje się aktualnie używany program

Kwalifikacja tematyczna

CZŁOWIEK I TECHNIKA

Urządzenia i maszyny

komputery/informatyka

Połączenia

program eksportuje
eksportować bazy, kontakty, listę kontaktów, połączeń, plik
eksportować do formatu Microsoft WAV, MP3, PNG, do pliku PNG, txt, do systemu

Cytaty

Program eksportuje pliki do m. in. takich formatów jak: Flash, AVI, MPEG i QuickTime.

źródło: NKJP: Program do robienia gifów, www.forumowisko.pl, 2007-07-29

[...] użytkownicy Skype mogą teraz importować i eksportować listę kontaktów z i do vCard.

źródło: NKJP: Nowy Skype 1.2 beta, Dziennik Internautów, 2005-03-17

Udogodnieniem jest możliwość eksportowania danych do systemu homebankingowego.

źródło: NKJP: Rewizor dla Księgowego, Enter, 2002

Odmiana

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.	eksportuję	eksportujemy
2 os.	eksportujesz	eksportujecie
3 os.	eksportuje	eksportują

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	eksportowałem +(e)m eksportował	eksportowałam +(e)m eksportowała	eksportowałom +(e)m eksportowało	eksportowaliśmy +(e)śmy eksportowali	eksportowałyśmy +(e)śmy eksportowały
2 os.	eksportowałeś +(e)ś eksportował	eksportowałaś +(e)ś eksportowała	eksportowałoś +(e)ś eksportowało	eksportowaliście +(e)ście eksportowali	eksportowałyście +(e)ście eksportowały
3 os.	eksportował	eksportowała	eksportowało	eksportowali	eksportowały

bezosobnik: eksportowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę eksportował będę eksportować	będę eksportowała będę eksportować	będę eksportowało będę eksportować	będziemy eksportowali będziemy eksportować	będziemy eksportowały będziemy eksportować
2 os.	będziesz eksportował będziesz eksportować	będziesz eksportowała będziesz eksportować	będziesz eksportowało będziesz eksportować	będziecie eksportowali będziecie eksportować	będziecie eksportowały będziecie eksportować
3 os.	będzie eksportował będzie eksportować	będzie eksportowała będzie eksportować	będzie eksportowało będzie eksportować	będą eksportowali będą eksportować	będą eksportowały będą eksportować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		eksportujmy
2 os.	eksportuj	eksportujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	eksportowałbym bym eksportował	eksportowałabym bym eksportowała	eksportowałobym bym eksportowało	eksportowalibyśmy byśmy eksportowali	eksportowałybyśmy byśmy eksportowały
2 os.	eksportowałbyś byś eksportował	eksportowałabyś byś eksportowała	eksportowałobyś byś eksportowało	eksportowalibyście byście eksportowali	eksportowałybyście byście eksportowały
3 os.	eksportowałby by eksportował	eksportowałaby by eksportowała	eksportowałoby by eksportowało	eksportowaliby by eksportowali	eksportowałyby by eksportowały

bezosobnik: eksportowano by

bezokolicznik: eksportować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

eksportując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

eksportowawszy

gerundium: eksportowanie

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	eksportowanie	eksportowania
D.	eksportowania	eksportowań
C.	eksportowaniu	eksportowaniom
B.	eksportowanie	eksportowania
N.	eksportowaniem	eksportowaniami
Ms.	eksportowaniu	eksportowaniach
W.	eksportowanie	eksportowania

imiesłów przymiotnikowy czynny: eksportujący

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	eksportujący	eksportujący	eksportujący	eksportujące	eksportująca
D.	eksportującego	eksportującego	eksportującego	eksportującego	eksportującej
C.	eksportującemu	eksportującemu	eksportującemu	eksportującemu	eksportującej
B.	eksportującego	eksportującego	eksportujący	eksportujące	eksportującą
N.	eksportującym	eksportującym	eksportującym	eksportującym	eksportującą
Ms.	eksportującym	eksportującym	eksportującym	eksportującym	eksportującej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	eksportujący	eksportujący	eksportujące	eksportujące
D.	eksportujących	eksportujących	eksportujących	eksportujących
C.	eksportującym	eksportującym	eksportującym	eksportującym
B.	eksportujących	eksportujących	eksportujących	eksportujące
N.	eksportującymi	eksportującymi	eksportującymi	eksportującymi
Ms.	eksportujących	eksportujących	eksportujących	eksportujących

imiesłów przymiotnikowy bierny: eksportowany

	liczba pojedyncza
	m1	m2	m3	n1, n2	ż
	M.	eksportowany	eksportowany	eksportowany	eksportowane	eksportowana
D.	eksportowanego	eksportowanego	eksportowanego	eksportowanego	eksportowanej
C.	eksportowanemu	eksportowanemu	eksportowanemu	eksportowanemu	eksportowanej
B.	eksportowanego	eksportowanego	eksportowany	eksportowane	eksportowaną
N.	eksportowanym	eksportowanym	eksportowanym	eksportowanym	eksportowaną
Ms.	eksportowanym	eksportowanym	eksportowanym	eksportowanym	eksportowanej

	liczba mnoga
	p1	m1 ndepr	m1 depr	pozostałe
	M.	eksportowani	eksportowani	eksportowane	eksportowane
D.	eksportowanych	eksportowanych	eksportowanych	eksportowanych
C.	eksportowanym	eksportowanym	eksportowanym	eksportowanym
B.	eksportowanych	eksportowanych	eksportowanych	eksportowane
N.	eksportowanymi	eksportowanymi	eksportowanymi	eksportowanymi
Ms.	eksportowanych	eksportowanych	eksportowanych	eksportowanych

odpowiednik aspektowy: wyeksportować

Składnia

+

eksportować

+

CO

Pochodzenie

niem. exportieren

z łac. ex-portare