-
1.
stopniowo tracić ciepło i stawać się chłodnym -
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
temperatura i ogień -
synonimy: ostudzać się
ostygać
studzić się
antonimy: grzać się
-
- bigos, herbata, jedzenie, kawa, krochmal, lawa, magma, obiad, piec, potrawa, śniadanie, woda, ziemia, zupa, żar stygnie; parówki, pierogi stygną
- stygnąć na stole, na talerzu
- stygnąć w filiżance, w garnku, w szklance
- stygnąć długo, gwałtownie, powoli, szybko
- zaczynać stygnąć
- stygnąć i kurczyć się, stygnąć i pachnieć, stygnąć i sztywnieć; rozgrzewać się i stygnąć
- czas stygnięcia
-
[...] rosół stygł i pokrywał się zmarszczoną, złociście cętkowaną skorupą, a ona nie przychodziła.
źródło: KWSJP: Julian Kawalec: Ukraść brata. Oset, 1985
Leclerc podgrzewał metalowe kulki i obserwował, jak długo stygną.
źródło: KWSJP: Stanisław Mrówczyński: Kiedy był początek?, Polityka, 1995, nr 23
Z lokalu dano mu znać, że w kotłach stygnie.
źródło: KWSJP: Eugeniusz Paukszta: Po burzy jest pogoda, 1966
Pomacał stygnący silnik, nakrył go brezentem i wyszedł przed szopę.
źródło: KWSJP: Tadeusz Klimaszewski: Febra, 1967
Widziałem miliony Hindusów śpiących wprost na jezdniach Delhi, Bombaju, Kalkuty. Kiedy nad ranem stygnął asfalt, dzieci budziły się i płakały z zimna.
źródło: NKJP: Ryszard Kapuściński: Lapidarium I-III, 2008
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. stygnę
stygniemy
2 os. stygniesz
stygniecie
3 os. stygnie
stygną
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. stygłem
+(e)m stygł
stygłam
+(e)m stygła
stygłom
+(e)m stygło
stygliśmy
+(e)śmy stygli
stygłyśmy
+(e)śmy stygły
2 os. stygłeś
+(e)ś stygł
stygłaś
+(e)ś stygła
stygłoś
+(e)ś stygło
stygliście
+(e)ście stygli
stygłyście
+(e)ście stygły
3 os. stygł
stygła
stygło
stygli
stygły
bezosobnik: stygnięto
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę stygł
będę stygnąć
będę stygła
będę stygnąć
będę stygło
będę stygnąć
będziemy stygli
będziemy stygnąć
będziemy stygły
będziemy stygnąć
2 os. będziesz stygł
będziesz stygnąć
będziesz stygła
będziesz stygnąć
będziesz stygło
będziesz stygnąć
będziecie stygli
będziecie stygnąć
będziecie stygły
będziecie stygnąć
3 os. będzie stygł
będzie stygnąć
będzie stygła
będzie stygnąć
będzie stygło
będzie stygnąć
będą stygli
będą stygnąć
będą stygły
będą stygnąć
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. stygnijmy
2 os. stygnij
stygnijcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. stygłbym
bym stygł
stygłabym
bym stygła
stygłobym
bym stygło
styglibyśmy
byśmy stygli
stygłybyśmy
byśmy stygły
2 os. stygłbyś
byś stygł
stygłabyś
byś stygła
stygłobyś
byś stygło
styglibyście
byście stygli
stygłybyście
byście stygły
3 os. stygłby
by stygł
stygłaby
by stygła
stygłoby
by stygło
stygliby
by stygli
stygłyby
by stygły
bezosobnik: stygnięto by
bezokolicznik: stygnąć
imiesłów przysłówkowy współczesny: stygnąc
gerundium: stygnięcie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. stygnięcie
stygnięcia
D. stygnięcia
stygnięć
C. stygnięciu
stygnięciom
B. stygnięcie
stygnięcia
N. stygnięciem
stygnięciami
Ms. stygnięciu
stygnięciach
W. stygnięcie
stygnięcia
imiesłów przymiotnikowy czynny: stygnący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. stygnący
stygnący
stygnący
stygnące
stygnąca
D. stygnącego
stygnącego
stygnącego
stygnącego
stygnącej
C. stygnącemu
stygnącemu
stygnącemu
stygnącemu
stygnącej
B. stygnącego
stygnącego
stygnący
stygnące
stygnącą
N. stygnącym
stygnącym
stygnącym
stygnącym
stygnącą
Ms. stygnącym
stygnącym
stygnącym
stygnącym
stygnącej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. stygnący
stygnący
stygnące
stygnące
D. stygnących
stygnących
stygnących
stygnących
C. stygnącym
stygnącym
stygnącym
stygnącym
B. stygnących
stygnących
stygnących
stygnące
N. stygnącymi
stygnącymi
stygnącymi
stygnącymi
Ms. stygnących
stygnących
stygnących
stygnących
odpowiednik aspektowy: ostygnąć
Inne uwagi
W 3 os lp m cz. przesz. używa się również formy stygnął
-
Rznieżywotny + stygnąć + -
psł. *stydnǫti, *stydnǫ 'tracąc ciepło stawać się zimnym'
Chronologicznie starsza postać stydnąć (poświadczona od XV w., por. st.pol. o-stydnąć 'wystygnąć, zziębnąć') została w XVIII w. wyparta przez wtórną stygnąć.
Por. studzić , wstyd