-
1.
źródło energii elektrycznej, przeznaczone do zasilania przenośnych urządzeń -
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Urządzenia i maszyny
budowa urządzeń i maszyn -
- działająca, naładowana, rozładowana, słaba, wyczerpana, wyładowana, zużyta; zapasowa; standardowa; jednorazowa bateria; bateria paluszkowa, pastylkowa, płaska; elektryczna; galwaniczna; akumulatorowa; alkaliczna, kwasowa, zasadowa; cynkowo-powietrzna, cynkowo-rtęciowa, cynkowo-węglowa, litowa, litowo-jonowa, litowo-polimerowa, niklowo-kadmowa, niklowo-wodorowa; anodowa
- bateria paluszek
- baterie do aparatu, do latarki, do magnetofonu, do radia, do telefonu, do zegarka...
- bateria o napięciu jakimś, o pojemności jakiejś; baterie w aparacie, w telefonie, w zegarku...
- baterie i akumulatory; baterie i ładowarki; akumulatory, ogniwa i baterie (galwaniczne); latarki i baterie; świece, baterie
- ładowarka; pojemność; praca; wymiana; zapas; poziom, stan, stopień naładowania baterii
- ładowarka do baterii; praca, zasilanie z baterii
- latarka, magnetofon, radio, zabawka... na baterie
- praca na bateriach
- bateria wystarcza na 10 godzin, na 3 miesiące...; padła, rozładowała się, wyczerpała się/wyczerpuje się
- zużycie; doładowanie, ładowanie, naładowanie, wyładowanie baterii
- włożyć, wyjąć, założyć; wymienić; podładować baterię
- zasilany baterią
- zasilany z baterii
- być na baterie; zasilany przez baterie
- pracować na bateriach
-
Ekspedientka radziła, żeby kupić słoninę, świece, baterie do radia i skrzynkę wódki na zapas, bo po mrozie przyjdzie wojna, tak jej wychodzi z kart.
źródło: NKJP: Michał Komar: Bestiariusz codzienny, 2003
[…] Usta mu się nie zamykają. Przypomina tanią, trajkoczącą chińską zabawkę na baterie.
źródło: NKJP: Manuela Gretkowska: Światowidz, 1998
Coraz słabszy jest kontakt z uwięzionymi. W telefonach komórkowych wyczerpują się baterie, już tylko do kilku osób można próbować się dodzwonić.
źródło: NKJP: Marek Berowski: Zastraszona stolica, Dziennik Polski - Świat, 2002-10-26
Jeśli zużywamy dużą ilość baterii AA (paluszki) albo AAA (te jeszcze mniejsze), pozostaje nam jeszcze jedno wyjście - kupić baterie akumulatorowe i ładowarkę.
źródło: NKJP: Anna Niedzielska: Baterie trują, Echo Dnia, 2007-06-06
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: ż
liczba pojedyncza liczba mnoga M. bateria
baterie
D. baterii
baterii
neut bateryj
char C. baterii
bateriom
B. baterię
baterie
N. baterią
bateriami
Ms. baterii
bateriach
W. baterio
baterie
-
fr. batterie 'bicie (w bęben); bijatyka; zgrupowanie dział'
Od początkowych znaczeń 'bicie, uderzanie (np. w bęben)' i 'bijatyka' rozwinęło się znaczenie przenośne: 'zgrupowanie dział' (czyli 'to, co służy do walki'), a stąd dalej: 1) przez metonimię: 'jednostka wojskowa', 'rodzaj fortyfikacji'; 2) przez metaforę: 'zestaw jednakowych lub podobnych urządzeń (sprzężonych dla zwiększenia siły działania)' (> bateria u dinozaurów, bateria dla drobiu, bateria ogniw elektrycznych, czyli 'bateria - źródło prądu', bateria wodociągowa) > 'dużo czegoś'.