-
1.
powodować utratę sił wskutek wysiłku fizycznego, psychicznego lub umysłowego -
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA
Określenia fizyczności człowieka
sprawność i wydolność organizmu -
- praca męczy
- męczyć człowieka, czytelnika, pana; ludzi, mieszkańców; oczy, wzrok
- bardzo, cholernie, niesłychanie, niezmiernie, niezwykle, strasznie, szczególnie, wyjątkowo; ciągle, często, długo; mniej; szybko męczyć; męczyć fizycznie, psychicznie
- męczyć i denerwować, męczyć i stresować
- męczący kaszel, sen; dzień, okres, sezon; spacer, upał; obowiązek, turniej; męcząca cisza; droga, podróż, wyprawa; praca, wspinaczka; męczące zajęcie
-
Już ponad dziesięć lat męczą Martę potworne, napadowe duszności astmy psychogennej, prawie zawsze, kiedy wrażliwy system nerwowy nie wytrzymuje nadmiernego napięcia.
źródło: NKJP: Wiesława Maria Korczyńska: Wróć..., 2001
Cały czas męczyło ją podejrzenie, że ten młokos odrobinę z niej drwi.
źródło: NKJP: Tadeusz Konwicki: Bohiń, 1987
Podręczniki musiały pewnie męczyć uczniów nadmiarem podawanych w dużych ilościach i w sposób arbitralny informacji, co mogło wynikać z empirycznego traktowania historii literatury.
źródło: NKJP: Michał Zięba: Utwory romantyków polskich w procesie kształcenia galicyjskiej młodzieży szkolnej w latach 1860-1900 - Uwagi na marginesie badań nad recepcją, 2005
Jaskrawe kolory ścian domów i ubrań męczyły wzrok.
źródło: NKJP: Ewa Białołęcka: Tkacz iluzji, 2004
Po wielu dniach męczącego upału jest wreszcie zimno. Mży drobny deszczyk [...].
źródło: NKJP: Eugeniusz Duraczyński: Rząd polski na uchodźstwie1939-1345 : organizacja, personalia, polityka, 1993
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. męczę
męczymy
2 os. męczysz
męczycie
3 os. męczy
męczą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. męczyłem
+(e)m męczył
męczyłam
+(e)m męczyła
męczyłom
+(e)m męczyło
męczyliśmy
+(e)śmy męczyli
męczyłyśmy
+(e)śmy męczyły
2 os. męczyłeś
+(e)ś męczył
męczyłaś
+(e)ś męczyła
męczyłoś
+(e)ś męczyło
męczyliście
+(e)ście męczyli
męczyłyście
+(e)ście męczyły
3 os. męczył
męczyła
męczyło
męczyli
męczyły
bezosobnik: męczono
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę męczył
będę męczyć
będę męczyła
będę męczyć
będę męczyło
będę męczyć
będziemy męczyli
będziemy męczyć
będziemy męczyły
będziemy męczyć
2 os. będziesz męczył
będziesz męczyć
będziesz męczyła
będziesz męczyć
będziesz męczyło
będziesz męczyć
będziecie męczyli
będziecie męczyć
będziecie męczyły
będziecie męczyć
3 os. będzie męczył
będzie męczyć
będzie męczyła
będzie męczyć
będzie męczyło
będzie męczyć
będą męczyli
będą męczyć
będą męczyły
będą męczyć
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. męczmy
2 os. męcz
męczcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. męczyłbym
bym męczył
męczyłabym
bym męczyła
męczyłobym
bym męczyło
męczylibyśmy
byśmy męczyli
męczyłybyśmy
byśmy męczyły
2 os. męczyłbyś
byś męczył
męczyłabyś
byś męczyła
męczyłobyś
byś męczyło
męczylibyście
byście męczyli
męczyłybyście
byście męczyły
3 os. męczyłby
by męczył
męczyłaby
by męczyła
męczyłoby
by męczyło
męczyliby
by męczyli
męczyłyby
by męczyły
bezosobnik: męczono by
bezokolicznik: męczyć
imiesłów przysłówkowy współczesny: męcząc
gerundium: męczenie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. męczenie
męczenia
D. męczenia
męczeń
C. męczeniu
męczeniom
B. męczenie
męczenia
N. męczeniem
męczeniami
Ms. męczeniu
męczeniach
W. męczenie
męczenia
imiesłów przymiotnikowy czynny: męczący
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. męczący
męczący
męczący
męczące
męcząca
D. męczącego
męczącego
męczącego
męczącego
męczącej
C. męczącemu
męczącemu
męczącemu
męczącemu
męczącej
B. męczącego
męczącego
męczący
męczące
męczącą
N. męczącym
męczącym
męczącym
męczącym
męczącą
Ms. męczącym
męczącym
męczącym
męczącym
męczącej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. męczący
męczący
męczące
męczące
D. męczących
męczących
męczących
męczących
C. męczącym
męczącym
męczącym
męczącym
B. męczących
męczących
męczących
męczące
N. męczącymi
męczącymi
męczącymi
męczącymi
Ms. męczących
męczących
męczących
męczących
imiesłów przymiotnikowy bierny: męczony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. męczony
męczony
męczony
męczone
męczona
D. męczonego
męczonego
męczonego
męczonego
męczonej
C. męczonemu
męczonemu
męczonemu
męczonemu
męczonej
B. męczonego
męczonego
męczony
męczone
męczoną
N. męczonym
męczonym
męczonym
męczonym
męczoną
Ms. męczonym
męczonym
męczonym
męczonym
męczonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. męczeni
męczeni
męczone
męczone
D. męczonych
męczonych
męczonych
męczonych
C. męczonym
męczonym
męczonym
męczonym
B. męczonych
męczonych
męczonych
męczone
N. męczonymi
męczonymi
męczonymi
męczonymi
Ms. męczonych
męczonych
męczonych
męczonych
-
+ męczyć + KOGO/CO + (CZYM) -
psł. *mǫčiti 'zadawać męki, męczyć, dręczyć'
Forma prasłowiańska to czasownik odrzeczownikowy od psł. *mǫka 'gniecenie, rozgniatanie, tłuczenie'; zob. męka