ojczysty

Twórcą łużyckiego języka literackiego był [...] duchowny ewangelicki, działający w podbudziszyńskiej wiosce Budestecy. Jego monumentalnym dziełem był ukończony tuż przed śmiercią przekład Nowego Testamentu na język ojczysty.

źródło: NKJP: Internet

A więc literatura ojczysta nie ma, według ciebie, dramatów godnych zainteresowania.

źródło: NKJP: Antoni Libera: Madame, 2003

[...] język niemiecki wydawał się Niemcom drugorzędny wobec francuszczyzny, dopóki tego poczucia nie przemieniła nowa niemiecka literatura, przygotowana przez takich autorów jak Lessing, w pełni zaś rozwinięta przez Goethego, Schillera. Ci artyści pokazali rodakom i światu, czym jest mowa ojczysta.

źródło: NKJP: Zygmunt Kubiak: Przestrzeń dzieł wiecznych : eseje o tradycji kultury śródziemnomorskiej, 1993

Słowa znajdował kompozytor w tomach wierszy swoich współczesnych, niemal wyłącznie sięgając do poezji ojczystej.

źródło: Internet: bibliotekapiosenki.pl

Trochę podróżowałam, uczyłam się wielu języków, kilkoma władam jakby były ojczyste.

źródło: Internet: wataha-srebrnego-ksiezyca.blogspot.com