ktoś łyka ślinkę

Po spisaniu nowej woli z datą późniejszą listowe testamenty staną się nieważne, ale nie wiedzą o tym jeszcze łapczywi adresaci. Na razie zacierają ręce, łykają ślinkę myśląc o waszym spadku, ale po otwarciu spadku okaże się, że jest dla nich tylko figa z makiem!

źródło: NKJP: Ariadna Rużewicz: Magazyn Puls Studenta, 2001-01

Następny sprzedawca miał między innymi szablę z Labę, krainy dzielnych Fulbejów, istny majstersztyk sztuki kowalskiej i skórzanej. Marzyłem o tej szabli i łykałem ślinkę na jej widok, a zapłaciłbym nieźle, cóż, kiedy hultaj również łykał ślinkę i chciał zedrzeć ze mnie skórę. A ja postanowiłem nie dać się.

źródło: NKJP: Arkady Fiedler: Nowa przygoda: Gwinea, 1962

W ten sposób zostaliśmy bez grosza. A w domu skończyły się wszystkie zapasy. Ani kartofli, ani mąki, ani cukru. Nic, dosłownie nic. [...] Na drugi dzień, w sobotę, miała przyjść pani Jadzia wykupić spódniczkę za dwadzieścia złotych. Czekaliśmy na nią do późnego popołudnia, ślinkę łykaliśmy, ale pani Jadzia jakoś nie przychodziła.

źródło: NKJP: Tomek Tryzna: Idź kochaj i niech ci nie pomoże żadna na ziemi rzecz, 2010

Ach! To drżenie serca i nóg, gdy człowiek jako małolat wchodził niepewnie do holu i ściskając w garści bon towarowy łykał ślinkę przy ladzie „Pewexu” [...].

źródło: Internet: www.facebook.com