-
2.
dać należne pieniądze za czyjąś pracę -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Praca
wynagrodzenie za pracę -
synonimy: wynagrodzić
hiperonimy: zapłacić
-
- opłacić adwokatów, lekarza, nauczycieli, sędziów, trenera, wykładowców; pracowników
- dobrze, hojnie, należycie, sowicie, suto opłacony
-
Obecnie nasza sytuacja finansowa stopniowo się poprawia, jesteśmy w stanie opłacić trenera i pokryć koszty wyjazdów na mecze.
źródło: NKJP: (pan): 50 lat piłki w Sułkowie, Dziennik Polski, 1999-08-05
Towarzystwo Wiedzy Powszechnej kupiło [...] trzcinę, opłaciło wykładowców i instruktorów prowadzących praktyki na dachach.
źródło: NKJP: Dorota Sajnug: Bezrobotny na dachu, Gazeta Wyborcza, 1995-08-02
Spory tłumek dobrze opłaconych aktorów i artystów estrady zwożono do wybranego zakładu pracy, by w ramach bratania się z klasą robotniczą śpiewał i recytował pomiędzy piecami hutniczymi lub obrabiarkami.
źródło: NKJP: Piotr Sarzyński: Usterki na łączach, Polityka, 2002-10-26
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. opłacę
opłacimy
2 os. opłacisz
opłacicie
3 os. opłaci
opłacą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. opłaciłem
+(e)m opłacił
opłaciłam
+(e)m opłaciła
opłaciłom
+(e)m opłaciło
opłaciliśmy
+(e)śmy opłacili
opłaciłyśmy
+(e)śmy opłaciły
2 os. opłaciłeś
+(e)ś opłacił
opłaciłaś
+(e)ś opłaciła
opłaciłoś
+(e)ś opłaciło
opłaciliście
+(e)ście opłacili
opłaciłyście
+(e)ście opłaciły
3 os. opłacił
opłaciła
opłaciło
opłacili
opłaciły
bezosobnik: opłacono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. opłaćmy
2 os. opłać
opłaćcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. opłaciłbym
bym opłacił
opłaciłabym
bym opłaciła
opłaciłobym
bym opłaciło
opłacilibyśmy
byśmy opłacili
opłaciłybyśmy
byśmy opłaciły
2 os. opłaciłbyś
byś opłacił
opłaciłabyś
byś opłaciła
opłaciłobyś
byś opłaciło
opłacilibyście
byście opłacili
opłaciłybyście
byście opłaciły
3 os. opłaciłby
by opłacił
opłaciłaby
by opłaciła
opłaciłoby
by opłaciło
opłaciliby
by opłacili
opłaciłyby
by opłaciły
bezosobnik: opłacono by
bezokolicznik: opłacić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: opłaciwszy
gerundium: opłacenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. opłacenie
opłacenia
D. opłacenia
opłaceń
C. opłaceniu
opłaceniom
B. opłacenie
opłacenia
N. opłaceniem
opłaceniami
Ms. opłaceniu
opłaceniach
W. opłacenie
opłacenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: opłacony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. opłacony
opłacony
opłacony
opłacone
opłacona
D. opłaconego
opłaconego
opłaconego
opłaconego
opłaconej
C. opłaconemu
opłaconemu
opłaconemu
opłaconemu
opłaconej
B. opłaconego
opłaconego
opłacony
opłacone
opłaconą
N. opłaconym
opłaconym
opłaconym
opłaconym
opłaconą
Ms. opłaconym
opłaconym
opłaconym
opłaconym
opłaconej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. opłaceni
opłaceni
opłacone
opłacone
D. opłaconych
opłaconych
opłaconych
opłaconych
C. opłaconym
opłaconym
opłaconym
opłaconym
B. opłaconych
opłaconych
opłaconych
opłacone
N. opłaconymi
opłaconymi
opłaconymi
opłaconymi
Ms. opłaconych
opłaconych
opłaconych
opłaconych
odpowiednik aspektowy: opłacać
-
Rzosobowy + opłacić + KOGO -
Zob. płacić