Jak korzystać ze słownika?

rozsadzić

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

3. ból

  • Definicja

    3.

    spowodować trudne do zniesienia cierpienie w jakiejś części ciała
  • Wymowa

    [rossadzić]

  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA

    Choroby i ich leczenie

    przyczyny, objawy i skutki chorób

  • Połączenia
    • ból rozsadził
    • rozsadzić głowę, czaszkę, piersi
  • Cytaty

    Zdawało się, że ból ów rozsadzi kości i rozerwie nogi.

    źródło: NKJP: Usenet, 2005-10-16

    Ból straszliwy rozsadził mi głowę i jęknąłem głośno.

    źródło: Internet

    Trzask lecących na ziemię kamer zmieszał się z terkotem wystrzałów i gryzącym, charakterystycznym zapachem prochowego dymu. Zani upadł. Krew uderzyła mu do głowy i niemal rozsadziła uszy.

    źródło: KWSJP: Grzegorz Mathea: IV Rzeczpospolita, 2005

    - Rozumiem - odparłam zgodnie z prawdą i odłożyłam słuchawkę w chwilę po donośnym kliknięciu, które rozsadziło mi ucho.

    źródło: NKJP: Grażyna Plebanek: Pudełko ze szpilkami, 2006
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. rozsadzę
    		 rozsadzimy
    2 os. rozsadzisz
    		 rozsadzicie
    3 os. rozsadzi
    		 rozsadzą

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. rozsadziłem
    +(e)m rozsadził
    		 rozsadziłam
    +(e)m rozsadziła
    		 rozsadziłom
    +(e)m rozsadziło
    		 rozsadziliśmy
    +(e)śmy rozsadzili
    		 rozsadziłyśmy
    +(e)śmy rozsadziły
    2 os. rozsadziłeś
    +(e)ś rozsadził
    		 rozsadziłaś
    +(e)ś rozsadziła
    		 rozsadziłoś
    +(e)ś rozsadziło
    		 rozsadziliście
    +(e)ście rozsadzili
    		 rozsadziłyście
    +(e)ście rozsadziły
    3 os. rozsadził
    		 rozsadziła
    		 rozsadziło
    		 rozsadzili
    		 rozsadziły

    bezosobnik: rozsadzono

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. rozsadźmy
    2 os. rozsadź
    		 rozsadźcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. rozsadziłbym
    bym rozsadził
    		 rozsadziłabym
    bym rozsadziła
    		 rozsadziłobym
    bym rozsadziło
    		 rozsadzilibyśmy
    byśmy rozsadzili
    		 rozsadziłybyśmy
    byśmy rozsadziły
    2 os. rozsadziłbyś
    byś rozsadził
    		 rozsadziłabyś
    byś rozsadziła
    		 rozsadziłobyś
    byś rozsadziło
    		 rozsadzilibyście
    byście rozsadzili
    		 rozsadziłybyście
    byście rozsadziły
    3 os. rozsadziłby
    by rozsadził
    		 rozsadziłaby
    by rozsadziła
    		 rozsadziłoby
    by rozsadziło
    		 rozsadziliby
    by rozsadzili
    		 rozsadziłyby
    by rozsadziły

    bezosobnik: rozsadzono by

    bezokolicznik: rozsadzić

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: rozsadziwszy

    gerundium: rozsadzenie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: rozsadzony

    odpowiednik aspektowy: rozsadzać

  • Składnia
    Rznieżywotny + rozsadzić +
    (KOMU) + CO
  • Pochodzenie

    ogsł. *orzsaditi 'zmienić miejsce, rozsadzić (głównie o roślinach)'; 'spowodować przemieszczenie; wzdąć; wywołać wylew, wybuch, itp. zjawiska'

    Zob.  sadzić