-
6.
przelać się przez brzegi i wypłynąć poza obręb czegoś -
CZŁOWIEK I PRZYRODA
Ziemia
zbiorniki wodne -
- rzeka wystąpiła; wody wystąpiły
- wystąpić z brzegów, z koryta
-
Lee zdecydował wycofać się do Wirginii, ale rzeka Potomac wystąpiła z brzegów i uniemożliwiła mu ewakuację wojsk.
źródło: KWSJP: Longin Pastusiak: Prezydenci Stanów Zjednoczonych Ameryki, 1999
Gnijące śmieci i liście tworzą zatory, uniemożliwiając normalny przepływ wody. W przypadku opadów istnieje ryzyko, że wezbrana woda wystąpi z koryta.
źródło: NKJP: (syp): Kto sprzątnie brudną Babę?, Dziennik Polski, 2005-09-26
Najgorsza sytuacja była w Jeżowej, gdzie woda wystąpiła z przepływającego przez wieś potoku zalewając całkowicie kilkadziesiąt posesji.
źródło: NKJP: (ml):Woda niezgody, Dziennik Zachodni, 2001-05-18
W Świnoujściu woda wystąpiła z kanału i zalała centrum miasta.
źródło: NKJP: Cezary Łazarewicz: Łódź jak żona, Gazeta Wyborcza, 1995-11-13
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wystąpię
wystąpimy
2 os. wystąpisz
wystąpicie
3 os. wystąpi
wystąpią
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wystąpiłem
+(e)m wystąpił
wystąpiłam
+(e)m wystąpiła
wystąpiłom
+(e)m wystąpiło
wystąpiliśmy
+(e)śmy wystąpili
wystąpiłyśmy
+(e)śmy wystąpiły
2 os. wystąpiłeś
+(e)ś wystąpił
wystąpiłaś
+(e)ś wystąpiła
wystąpiłoś
+(e)ś wystąpiło
wystąpiliście
+(e)ście wystąpili
wystąpiłyście
+(e)ście wystąpiły
3 os. wystąpił
wystąpiła
wystąpiło
wystąpili
wystąpiły
bezosobnik: wystąpiono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wystąpmy
2 os. wystąp
wystąpcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wystąpiłbym
bym wystąpił
wystąpiłabym
bym wystąpiła
wystąpiłobym
bym wystąpiło
wystąpilibyśmy
byśmy wystąpili
wystąpiłybyśmy
byśmy wystąpiły
2 os. wystąpiłbyś
byś wystąpił
wystąpiłabyś
byś wystąpiła
wystąpiłobyś
byś wystąpiło
wystąpilibyście
byście wystąpili
wystąpiłybyście
byście wystąpiły
3 os. wystąpiłby
by wystąpił
wystąpiłaby
by wystąpiła
wystąpiłoby
by wystąpiło
wystąpiliby
by wystąpili
wystąpiłyby
by wystąpiły
bezosobnik: wystąpiono by
bezokolicznik: wystąpić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: wystąpiwszy
gerundium: wystąpienie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. wystąpienie
wystąpienia
D. wystąpienia
wystąpień
C. wystąpieniu
wystąpieniom
B. wystąpienie
wystąpienia
N. wystąpieniem
wystąpieniami
Ms. wystąpieniu
wystąpieniach
W. wystąpienie
wystąpienia
odpowiednik aspektowy: występować
-
Rznieżywotny + wystąpić + z CZEGO -
Czasownik z przedrostkiem wy- od psł. *stǫpiti.
Zob. stąpać