-
5.
spowodować ruch czegoś wewnątrz określonego urządzenia w celu wywołania pożądanego efektu -
CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA
Jedzenie i jego przygotowanie
czynności związane z przyrządzaniem jedzenia -
- przepuścić mak, mięso, ser
- przepuścić przez filtr, przez maszynkę, przez prasę
-
Szybko sporządziliśmy filtr i przepuściliśmy kompot. Zmieszaliśmy obie frakcje i otrzymaliśmy pięćdziesiąt siedem centów.
źródło: NKJP: Mirosław Sokołowski: Gady, 2007
Ludzie, którzy czerpią wodę spod podłogi, powinni najpierw przepuścić ją przez wirówkę, a następnie przegotować.
źródło: NKJP: Lucjan Wolanowski: Upał i gorączka, 1970
Szczątki wyglądały, jakby zostały przepuszczone przez maszynkę do mięsa.
źródło: NKJP: Mariusz Kaszyński: Rytuał, 2008
Kasjerka wzięła ostatni plik i jeszcze raz przepuściła go przez maszynkę.
źródło: NKJP: Marek Miller: Pierwszy milion..., 1999
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przepuszczę
przepuścimy
2 os. przepuścisz
przepuścicie
3 os. przepuści
przepuszczą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przepuściłem
+(e)m przepuścił
przepuściłam
+(e)m przepuściła
przepuściłom
+(e)m przepuściło
przepuściliśmy
+(e)śmy przepuścili
przepuściłyśmy
+(e)śmy przepuściły
2 os. przepuściłeś
+(e)ś przepuścił
przepuściłaś
+(e)ś przepuściła
przepuściłoś
+(e)ś przepuściło
przepuściliście
+(e)ście przepuścili
przepuściłyście
+(e)ście przepuściły
3 os. przepuścił
przepuściła
przepuściło
przepuścili
przepuściły
bezosobnik: przepuszczono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. przepuśćmy
2 os. przepuść
przepuśćcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. przepuściłbym
bym przepuścił
przepuściłabym
bym przepuściła
przepuściłobym
bym przepuściło
przepuścilibyśmy
byśmy przepuścili
przepuściłybyśmy
byśmy przepuściły
2 os. przepuściłbyś
byś przepuścił
przepuściłabyś
byś przepuściła
przepuściłobyś
byś przepuściło
przepuścilibyście
byście przepuścili
przepuściłybyście
byście przepuściły
3 os. przepuściłby
by przepuścił
przepuściłaby
by przepuściła
przepuściłoby
by przepuściło
przepuściliby
by przepuścili
przepuściłyby
by przepuściły
bezosobnik: przepuszczono by
bezokolicznik: przepuścić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: przepuściwszy
gerundium: przepuszczenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. przepuszczenie
przepuszczenia
D. przepuszczenia
przepuszczeń
C. przepuszczeniu
przepuszczeniom
B. przepuszczenie
przepuszczenia
N. przepuszczeniem
przepuszczeniami
Ms. przepuszczeniu
przepuszczeniach
W. przepuszczenie
przepuszczenia
imiesłów przymiotnikowy bierny: przepuszczony
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. przepuszczony
przepuszczony
przepuszczony
przepuszczone
przepuszczona
D. przepuszczonego
przepuszczonego
przepuszczonego
przepuszczonego
przepuszczonej
C. przepuszczonemu
przepuszczonemu
przepuszczonemu
przepuszczonemu
przepuszczonej
B. przepuszczonego
przepuszczonego
przepuszczony
przepuszczone
przepuszczoną
N. przepuszczonym
przepuszczonym
przepuszczonym
przepuszczonym
przepuszczoną
Ms. przepuszczonym
przepuszczonym
przepuszczonym
przepuszczonym
przepuszczonej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. przepuszczeni
przepuszczeni
przepuszczone
przepuszczone
D. przepuszczonych
przepuszczonych
przepuszczonych
przepuszczonych
C. przepuszczonym
przepuszczonym
przepuszczonym
przepuszczonym
B. przepuszczonych
przepuszczonych
przepuszczonych
przepuszczone
N. przepuszczonymi
przepuszczonymi
przepuszczonymi
przepuszczonymi
Ms. przepuszczonych
przepuszczonych
przepuszczonych
przepuszczonych
odpowiednik aspektowy: przepuszczać
-
+ przepuścić + CO + przez CO -
Zob. puścić