sfilmować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

utrwalić w postaci filmu - ciągu obrazów

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Działalność artystyczna człowieka

film

hiperonimy:

zdjąć

dziennikarze, reporterzy sfilmowali
sfilmować akcję, scenę, uroczystość, wydarzenie, zajście, zdarzenie; uczestników czegoś
sfilmować kamerą
sfilmowane osoby

	Ktoś sfilmował fasadę domu, w którym mieszka, mieszkańców wychodzących rano do pracy. źródło: NKJP: (ST): A może do kina, Dziennik Polski, 2006-02-09
	Akurat w tym czasie emitowano w telewizji materiał o niańce, która biła pozostawione pod jej opieką dziecko. Matka sfilmowała wszystko z ukrytej kamery i z nagraniem zgłosiła się do sądu. źródło: NKJP: Urszula Pietroczuk: Sześć rad jak znaleźć ideał, Gazeta Wyborcza, 1999-09-18
	- Otóż za chwilę stanie pan tu na tle firanki, a pan Józef – wskazała na uwijającego się kamerzystę – pięknie nam pana sfilmuje. źródło: NKJP: Marek Ławrynowicz: Pogoda dla wszystkich, 2003
	Stawiał zadanie, żeby sfilmować ukrytą kamerą milicjanta biorącego łapówkę, a potem cała ekipa kombinowała, jak to zrobić, bo Gija oczywiście nie wiedział jak, tylko miał taką wizję. źródło: NKJP: Marcin Wojciechowski: Pomarańczowy majdan, 2006
	Pan minister powiedział, że demonstracja została sfilmowana i są taśmy. źródło: NKJP: Sprawozdanie stenograficzne z obrad Sejmu RP z dnia 24.10.1996

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	sfilmowałem +(e)m sfilmował	sfilmowałam +(e)m sfilmowała	sfilmowałom +(e)m sfilmowało	sfilmowaliśmy +(e)śmy sfilmowali	sfilmowałyśmy +(e)śmy sfilmowały
2 os.	sfilmowałeś +(e)ś sfilmował	sfilmowałaś +(e)ś sfilmowała	sfilmowałoś +(e)ś sfilmowało	sfilmowaliście +(e)ście sfilmowali	sfilmowałyście +(e)ście sfilmowały
3 os.	sfilmował	sfilmowała	sfilmowało	sfilmowali	sfilmowały

bezosobnik: sfilmowano

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		sfilmujmy
2 os.	sfilmuj	sfilmujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	sfilmowałbym bym sfilmował	sfilmowałabym bym sfilmowała	sfilmowałobym bym sfilmowało	sfilmowalibyśmy byśmy sfilmowali	sfilmowałybyśmy byśmy sfilmowały
2 os.	sfilmowałbyś byś sfilmował	sfilmowałabyś byś sfilmowała	sfilmowałobyś byś sfilmowało	sfilmowalibyście byście sfilmowali	sfilmowałybyście byście sfilmowały
3 os.	sfilmowałby by sfilmował	sfilmowałaby by sfilmowała	sfilmowałoby by sfilmowało	sfilmowaliby by sfilmowali	sfilmowałyby by sfilmowały

bezosobnik: sfilmowano by

bezokolicznik: sfilmować

imiesłów przysłówkowy uprzedni: sfilmowawszy

gerundium: sfilmowanie

imiesłów przymiotnikowy bierny: sfilmowany

odpowiednik aspektowy: filmować

Rz_osobowy

+

sfilmować

+

KOGO/CO

Od: film