wypłata - Wielki słownik języka polskiego PAN

Definicja

1.a

wydawanie komuś przysługujących mu pieniędzy

Kwalifikacja tematyczna

CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

Praca

wynagrodzenie za pracę

CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE

Finanse

podatki, opłaty, świadczenia pieniężne

Połączenia

regularna, terminowa; nieterminowa, spóźniona; bieżąca, doraźna, natychmiastowa, szybka; jednorazowa; zaliczkowa wypłata; dobrowolne; bezpośrednie; należne, nieuzasadnione wypłaty; wypłata transferowa; wypłaty gotówkowe, pieniężne; barbórkowe, socjalne; unijne
wypłata gotówki, pieniędzy, środków; diet, emerytury, honorariów, nagród, odpraw, pensji, poborów, premii, renty, stypendiów, subwencji, trzynastek, uposażenia, wynagrodzeń, zaliczki, zasiłków, zapomóg, żołdu; ekwiwalentów, odszkodowania, refundacji, rekompensat; dodatków, dopłat, dotacji; dywidendy, odsetek, tantiem, udziałów, zysku; kwoty, należności, świadczeń, zaległości, zobowiązań
wypłata lekarzom, nauczycielom, rolnikom; pracownikom; akcjonariuszom; rodzinom
wypłata gotówką
wypłata z jakichś środków, z zysku; z budżetu, z fundacji, z funduszu
wypłata na konto; wypłata za import
wypłata przed terminem
wypłata w jakiejś wysokości; w gotówce, w złotówkach; w jakiejś formie, w ratach; w terminie
wpłaty i wypłaty
dzień, okres, termin; gwarancja, gwarant; odmowa; konieczność, możliwość, obowiązek wypłaty; brak; koszty, kwota, limit, wysokość; obsługa, realizacja; opóźnienia, płynność; harmonogram, terminarz; system, tryb, warunki, zasady wypłat
prawo, przesłanki, uprawnienia do wypłaty; rezygnacja z wypłaty
dotacje, fundusz, kredyt, kwota, pożyczka, środki; wydatki; zgoda; szansa na wypłatę; pozew, prośba, roszczenia, wniosek o wypłatę
opóźnienia; kłopoty, problemy, trudności z wypłatą
decyzja, informacja o wypłacie; zwłoka; przeszkody w wypłacie; opóźnienia, poślizgi, zaległości w wypłatach
wypłata rusza
doczekać się; domagać się, zażądać, żądać; dokonać/dokonywać; odmówić/odmawiać wypłaty
realizować; finansować, pokryć; nakazać/nakazywać, zlecić; proponować, zaproponować; gwarantować, obiecywać, zagwarantować, zapewnić; planować, przewidywać; zasądzić wypłatę; opóźnić, przyspieszyć; rozpocząć; wstrzymać, zablokować, zamrozić, zawiesić wypłaty
zająć się wypłatą
przystąpić; uprawniony, zobowiązany; przeznaczony, przygotowany do wypłaty
czekać, oczekiwać, poczekać; liczyć; pozwalać, zgodzić się; starczać, wystarczać; przekazany, przeznaczony na wypłatę; prosić, starać się, ubiegać się, wnioskować o wypłatę
spóźniać się, wstrzymywać się, zalegać, zwlekać z wypłatą

Cytaty

	Jeśli zacznie Pan pracować, wypłata renty zostanie wstrzymana. źródło: NKJP: Gazeta i Polsat radzą, Gazeta Wyborcza, 1999-03-20
	Andrzej Gołota [...] wstrzymał wypłatę honorarium trenerowi. źródło: NKJP: Piotr Siemion: Finimondo: komedia romantyczna, 2004
	Coraz poważniejszym problemem dla całego kraju jest obecnie strajk górników, domagających się wypłaty zaległych pensji. źródło: NKJP: Krystyna Kurczab-Redlich: Straszenie Jelcyna, Dziennik Polski, 1998-05-21
	[...] ze środków Funduszu dokonuje się wypłat dla pracowników zakładów pracy, które mają przejściowe trudności finansowe [...]. źródło: NKJP: Stanisław Owsiak: Finanse publiczne, 1998

Odmiana

część mowy: rzeczownik

rodzaj gramatyczny: ż

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
M.	wypłata	wypłaty
D.	wypłaty	wypłat

C.	wypłacie	wypłatom
B.	wypłatę	wypłaty
N.	wypłatą	wypłatami
Ms.	wypłacie	wypłatach
W.	wypłato	wypłaty

Składnia

+

wypłata

+

CZEGO

Pochodzenie

Od: przedrostkowego czasownika wypłacić; zob. płacić