sączyć się - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

wypływać skądś lub spływać gdzieś cienką strużką

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

ruch i spoczynek

KATEGORIE FIZYCZNE

Cechy i właściwości materii

stan skupienia, trwałość materii

hiperonimy:

płynąć

krew, ropa, woda, żywica sączy się; krople, strumyki czegoś sączą się
sączyć się cienkim strumykiem, cienką strużką, ciurkiem, małymi kroplami
sączyć się do butelki
sączyć się na podłogę
sączyć się przez piasek, przez szczerbę, przez szczelinę
sączyć się z brzucha, z dłoni, z głowy, z nosa, z piersi, z rany, z ust, z wargi; z murów, z pryszniców, ze złączki
sączyć się nieprzerwanie, wolno
przestać, zacząć się sączyć

	Bruk położony w latach 90. wykonano wadliwie, bez stosownej izolacji. Sącząca się woda groziła zagrzybieniem sądowego archiwum i zniszczeniem akt. źródło: NKJP: Miejskie sprawy, Gazeta Poznańska, 2006-08-28
	U osób zażywających cynk objawy przeziębienia mijają już po 3 – 4 dniach. Pierwiastek ten [...] łagodzi kaszel, ból głowy, udrażnia nos przy sączącym się katarze, likwiduje chrypkę. źródło: NKJP: Lucyna Krysiak: Co można wywnioskować z kaszlu?, Dziennik Łódzki, 2006-10-28
	Z urwanej rynny, kropla po kropli, sączyła się woda, tworząc koncentryczne kręgi w małym bajorku na trotuarze. źródło: NKJP: Jacek Głębski: Droga do Ite, 2006
	Nim się kto spostrzegł, z ręki chorego pociekła lepka krew i cienką strużką jęła się sączyć na chodnik. źródło: KWSJP: Wacław Gołembowicz: Wędrowiec, 1963
	Stali chwilę nad łóżeczkiem. Z ust dziecka sączyła się strużka śliny. źródło: KWSJP: Kazimierz Orłoś: Cudowna melina, 1988

część mowy: czasownik

aspekt: niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas teraźniejszy

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	sączyłem się +(e)m się sączył	sączyłam się +(e)m się sączyła	sączyłom się +(e)m się sączyło	sączyliśmy się +(e)śmy się sączyli	sączyłyśmy się +(e)śmy się sączyły
2 os.	sączyłeś się +(e)ś się sączył	sączyłaś się +(e)ś się sączyła	sączyłoś się +(e)ś się sączyło	sączyliście się +(e)ście się sączyli	sączyłyście się +(e)ście się sączyły
3 os.	sączył się	sączyła się	sączyło się	sączyli się	sączyły się

bezosobnik: sączono się

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę się sączył będę się sączyć	będę się sączyła będę się sączyć	będę się sączyło będę się sączyć	będziemy się sączyli będziemy się sączyć	będziemy się sączyły będziemy się sączyć
2 os.	będziesz się sączył będziesz się sączyć	będziesz się sączyła będziesz się sączyć	będziesz się sączyło będziesz się sączyć	będziecie się sączyli będziecie się sączyć	będziecie się sączyły będziecie się sączyć
3 os.	będzie się sączył będzie się sączyć	będzie się sączyła będzie się sączyć	będzie się sączyło będzie się sączyć	będą się sączyli będą się sączyć	będą się sączyły będą się sączyć

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		sączmy się
2 os.	sącz się	sączcie się

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	sączyłbym się bym się sączył	sączyłabym się bym się sączyła	sączyłobym się bym się sączyło	sączylibyśmy się byśmy się sączyli	sączyłybyśmy się byśmy się sączyły
2 os.	sączyłbyś się byś się sączył	sączyłabyś się byś się sączyła	sączyłobyś się byś się sączyło	sączylibyście się byście się sączyli	sączyłybyście się byście się sączyły
3 os.	sączyłby się by się sączył	sączyłaby się by się sączyła	sączyłoby się by się sączyło	sączyliby się by się sączyli	sączyłyby się by się sączyły

bezosobnik: sączono by się

bezokolicznik: sączyć się

imiesłów przysłówkowy współczesny: sącząc się

gerundium: sączenie się

imiesłów przymiotnikowy czynny: sączący się

Rz_nieżywotny

+

sączyć się

+

GDZIE

psł. *sǫčiti sę

Zob. sączyć