operować - Wielki słownik języka polskiego PAN

1.

dokonywać zabiegu chirurgicznego

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA FIZYCZNA

Choroby i ich leczenie

leki i sposoby leczenia, zabiegi, sprzęty medyczne

synonimy:

krajać
kroić

chirurg, doktor, lekarz operuje
operować chorego, dziecko, pacjenta, rannego; kolano, kręgosłup, nogę, oko, palec, prostatę, rękę, siatkówkę, wyrostek; hemoroidy, kataraktę, zaćmę
operować na nowotwór, na oczy, na raka, na serce, na ślepą kiszkę; na jakimś oddziale; w jakiejś klinice, w jakimś szpitalu

	Rodzice usłyszeli kiedyś, że pewien profesor neurochirurgii operuje chorych na parkinsona. źródło: NKJP: Wojciech Tochman: Wściekły pies, 2007
	Wczoraj rano Michał dostał narkozę. Przez ponad trzy godziny lekarze operowali mu udo. źródło: NKJP: Monika Tutak: Michał wkrótce sam stanie na nogi, Super Express, 2006
	Znachor operował pacjenta, usunął mu wyrostek robaczkowy i nawet pokazał go po operacji. źródło: NKJP: Lucjan Wolanowski: Upał i gorączka, 1970
	Najlepszy chirurg paryski nie chciał go operować, bo uważał, że pacjent jest zbyt słaby i zaraz umrze. źródło: NKJP: Czesław Miłosz: Ziemia Ulro, 1977

część mowy: czasownik

aspekt: dokonany lub niedokonany

Tryb oznajmujący

Czas przyszły

Czas przeszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	operowałem +(e)m operował	operowałam +(e)m operowała	operowałom +(e)m operowało	operowaliśmy +(e)śmy operowali	operowałyśmy +(e)śmy operowały
2 os.	operowałeś +(e)ś operował	operowałaś +(e)ś operowała	operowałoś +(e)ś operowało	operowaliście +(e)ście operowali	operowałyście +(e)ście operowały
3 os.	operował	operowała	operowało	operowali	operowały

bezosobnik: operowano

Czas przyszły

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	będę operował będę operować	będę operowała będę operować	będę operowało będę operować	będziemy operowali będziemy operować	będziemy operowały będziemy operować
2 os.	będziesz operował będziesz operować	będziesz operowała będziesz operować	będziesz operowało będziesz operować	będziecie operowali będziecie operować	będziecie operowały będziecie operować
3 os.	będzie operował będzie operować	będzie operowała będzie operować	będzie operowało będzie operować	będą operowali będą operować	będą operowały będą operować

Tryb rozkazujący

	liczba pojedyncza	liczba mnoga
1 os.		operujmy
2 os.	operuj	operujcie

Tryb warunkowy

	liczba pojedyncza			liczba mnoga
	m	ż	n	mo	-mo
1 os.	operowałbym bym operował	operowałabym bym operowała	operowałobym bym operowało	operowalibyśmy byśmy operowali	operowałybyśmy byśmy operowały
2 os.	operowałbyś byś operował	operowałabyś byś operowała	operowałobyś byś operowało	operowalibyście byście operowali	operowałybyście byście operowały
3 os.	operowałby by operował	operowałaby by operowała	operowałoby by operowało	operowaliby by operowali	operowałyby by operowały

bezosobnik: operowano by

bezokolicznik: operować

imiesłów przysłówkowy współczesny:

operując

imiesłów przysłówkowy uprzedni:

operowawszy

gerundium: operowanie

rodzaj gramatyczny: dk, ndk

imiesłów przymiotnikowy czynny: operujący

imiesłów przymiotnikowy bierny: operowany

odpowiednik aspektowy: zoperować

	+	operować	+	KOGO/CO + (na CO)
	+	operować	+	CO + (KOMU)

łac. operor 'pracuję'