ktoś rozkłada ręce - Wielki słownik języka polskiego PAN

książk. ktoś stwierdza, że nie może nic zrobić, aby zmienić jakiś niekorzystny stan rzeczy

CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA

Ocena i wartościowanie

wola, postawy, nastawienie człowieka wobec świata i życia

ktoś rozkłada bezradnie ręce
lekarze, policjanci, urzędnicy rozkładają ręce

Nie wiadomo, jaki będzie polski biodiesel, nie ma dla niego normy, naukowcy zaś rozkładają ręce, bo nie ma też ustalonych metod badawczych do oceny jego jakości.

źródło: NKJP: Adam Grzeszak: Jedź Polaku na rzepaku, Polityka, 2002-12-07

W Spółce Komunalnej rozkładają ręce, że nic nie mogą zrobić, bo budynek jest nowy i za usterki odpowiada wykonawca.

źródło: NKJP: Mieszkania z instrukcją obsługi, Wieści Podwarszawskie, 2010-04-11

Lekarze w Lubinie rozkładali ręce, tłumacząc, że nie mają co leczyć, bo nic badania nie wykazały.

źródło: NKJP: (ARW): Piłka nożna. Przed meczem Polonia Warszawa - Zagłębie Lubin, Gazeta Wrocławska, 1999

Odmiana

typ frazy: fraza czasownikowa

ndk, npch; odmienny: rozkładać

odpowiednik aspektowy: ktoś rozłożył ręce