ktoś przebiera miarę

Tych, których kocha - chwali niepomiernie, a tych, których nie kocha - karci ponad miarę. Ale [...] przebiera miarę wręcz nieprzyzwoicie, gdy rwie szaty nad sytuacją wytworzoną przez „solidarnościowych kolesiów”, którzy powierzali „swoim” rządowe funkcje po styropianowej znajomości, a nie ze względu na kwalifikacje. A cóż to za łgarstwo okrutne!

źródło: NKJP: Ewa Śledziewska: Podwójna miara?, Gazeta Wyborcza, 1996-02-14

W ogonie wloką się ci, którzy przebierają miarę w jedzeniu. Nic dziwnego, że rozpaczliwie pragną coś z tym zrobić. Człowiek pulchny jest przecież z definicji podejrzany.

źródło: NKJP: Krystyna Lubelska: Kobieta tak nie wygląda, Polityka, 2000-08-26

Gdy zaczęła się starzeć, zastąpiła ćwiczenia długimi spacerami, wkładając w tę nową formę aktywności fizycznej tyle samo energii i często przebierając miarę jak wtedy, gdy oddawała się swym poprzednim pasjom sportowym.

źródło: NKJP: Internet

Gdy tylko pojawiła się okazja do żartu, natychmiast ją wykorzystywali. [...] W zasadzie to było całkiem fajne, tylko kiedy przebierali miarkę, ja nie potrafiłam się obronić i bardzo to potem przeżywałam.

źródło: NKJP: Joanna Dulińska: Tygrys kontra tygrysek, Glamour numer, 2003-04

Uwielbiał luksus i wystawne przyjęcia. Miał słabość do atrakcyjnych prezentów. Wraz z ostatnią żoną Jowanką przekraczał miarę w dążeniu do przepychu.

źródło: NKJP: Andrzej Krawczyk: Jak pupil został psem łańcuchowym, Polityka, 2008-06-21