Jak korzystać ze słownika?

zawinąć

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

5. do portu

  • Definicja

    5.

    wpłynąć do portu lub przystani
  • Kwalifikacja tematyczna

    CZŁOWIEK I TECHNIKA

    Transport

    transport wodny

  • Połączenia
    • jacht, okręt, prom, statek zawinął
    • zawinąć do portu, do przystani; do Gdańska, do Gdyni
  • Cytaty

    11 maja 1936 r. statek po raz pierwszy zawinął do Gdyni.

    źródło: NKJP: Ryszarda Socha: Rodzina Batorych, Polityka, 2005-08-27

    [...] podobno tamtejsze władze oskarżyły naszego żeglarza o nielegalne zawinięcie na Bahamy.

    źródło: NKJP: Stefan: Na marginesie, Gazeta Radomszczańska, 2009-09-30
  • Odmiana

    część mowy: czasownik

    aspekt: dokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zawinę
    		 zawiniemy
    2 os. zawiniesz
    		 zawiniecie
    3 os. zawinie
    		 zawiną

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zawinąłem
    +(e)m zawinął
    		 zawinęłam
    +(e)m zawinęła
    		 zawinęłom
    +(e)m zawinęło
    		 zawinęliśmy
    +(e)śmy zawinęli
    		 zawinęłyśmy
    +(e)śmy zawinęły
    2 os. zawinąłeś
    +(e)ś zawinął
    		 zawinęłaś
    +(e)ś zawinęła
    		 zawinęłoś
    +(e)ś zawinęło
    		 zawinęliście
    +(e)ście zawinęli
    		 zawinęłyście
    +(e)ście zawinęły
    3 os. zawinął
    		 zawinęła
    		 zawinęło
    		 zawinęli
    		 zawinęły

    bezosobnik: zawinięto

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zawińmy
    2 os. zawiń
    		 zawińcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zawinąłbym
    bym zawinął
    		 zawinęłabym
    bym zawinęła
    		 zawinęłobym
    bym zawinęło
    		 zawinęlibyśmy
    byśmy zawinęli
    		 zawinęłybyśmy
    byśmy zawinęły
    2 os. zawinąłbyś
    byś zawinął
    		 zawinęłabyś
    byś zawinęła
    		 zawinęłobyś
    byś zawinęło
    		 zawinęlibyście
    byście zawinęli
    		 zawinęłybyście
    byście zawinęły
    3 os. zawinąłby
    by zawinął
    		 zawinęłaby
    by zawinęła
    		 zawinęłoby
    by zawinęło
    		 zawinęliby
    by zawinęli
    		 zawinęłyby
    by zawinęły

    bezosobnik: zawinięto by

    bezokolicznik: zawinąć

    imiesłów przysłówkowy uprzedni: zawinąwszy

    gerundium: zawinięcie

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zawinięty

    odpowiednik aspektowy: zawijać

  • Składnia
    bez ograniczeń + zawinąć +
    GDZIE
  • Pochodzenie

    Zob.  wić ; por.  rozwinąć