-
6.
pot. powiedzieć coś bez namysłu -
CZŁOWIEK W SPOŁECZEŃSTWIE
Język
mówienie -
- kumpela, słuchaczka wypaliła
- wypalić córce
- wypalić tekst
- wypalić dowcipem
- wypalić bez namysłu, bez ogródek, bez zastanowienia
- wypalić do mężczyzny, do pani sędzi, do Polaków
-
- Przykro mi, ale zmieniłam zdanie - wypaliła bez zastanowienia Filomena.
źródło: NKJP: Zygmunt Miłoszewski: Góry Żmijowe, 2006
Jeden z oskarżonych w zdenerwowaniu wypalił do pani sędzi: Ty stara k...!
źródło: NKJP: Piotr Pytlakowski: Cudze listy, Polityka, 2004-02-28
Gdy spytała go o wrażenia z jej egzaminacyjnego występu, na który go zaprosiła, wypalił bez namysłu: – Oczywiście, że ci powiem, co myślę. Masz wielki talent i zupełnie nieprawdopodobną sprawność techniczną.
źródło: NKJP: Mirosław M. Bujko: Złoty pociąg, 2006
-
część mowy: czasownik
aspekt: dokonany
Tryb oznajmujący
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wypalę
wypalimy
2 os. wypalisz
wypalicie
3 os. wypali
wypalą
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wypaliłem
+(e)m wypalił
wypaliłam
+(e)m wypaliła
wypaliłom
+(e)m wypaliło
wypaliliśmy
+(e)śmy wypalili
wypaliłyśmy
+(e)śmy wypaliły
2 os. wypaliłeś
+(e)ś wypalił
wypaliłaś
+(e)ś wypaliła
wypaliłoś
+(e)ś wypaliło
wypaliliście
+(e)ście wypalili
wypaliłyście
+(e)ście wypaliły
3 os. wypalił
wypaliła
wypaliło
wypalili
wypaliły
bezosobnik: wypalono
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wypalmy
2 os. wypal
wypalcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wypaliłbym
bym wypalił
wypaliłabym
bym wypaliła
wypaliłobym
bym wypaliło
wypalilibyśmy
byśmy wypalili
wypaliłybyśmy
byśmy wypaliły
2 os. wypaliłbyś
byś wypalił
wypaliłabyś
byś wypaliła
wypaliłobyś
byś wypaliło
wypalilibyście
byście wypalili
wypaliłybyście
byście wypaliły
3 os. wypaliłby
by wypalił
wypaliłaby
by wypaliła
wypaliłoby
by wypaliło
wypaliliby
by wypalili
wypaliłyby
by wypaliły
bezosobnik: wypalono by
bezokolicznik: wypalić
imiesłów przysłówkowy uprzedni: wypaliwszy
gerundium: wypalenie
rodzaj gramatyczny: dk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. wypalenie
wypalenia
D. wypalenia
wypaleń
C. wypaleniu
wypaleniom
B. wypalenie
wypalenia
N. wypaleniem
wypaleniami
Ms. wypaleniu
wypaleniach
W. wypalenie
wypalenia
odpowiednik aspektowy: wypalać
-
Rz osobowy + wypalić + do KOGO + ZDANIE -
Zob. palić