-
9.
pot. zapisać dane na płycie CD lub DVD, posługując się nagrywarką wbudowaną lub podłączoną do komputera -
CZŁOWIEK I TECHNIKA
Urządzenia i maszyny
komputery/informatyka -
hiperonimy: nagrywać
-
- program wypala coś
- wypalać płytę
- wypalać na płytkę DVD; na płycie, na płytce
-
Program wypala płytę, która po zakończeniu nagrywania widziana jest przez system jako czysta płyta [...].
źródło: NKJP: Usenet, 2003-06-10
Pliki wypalane na płytkach otrzymują atrybut tylko do odczytu (robi to nagrywarka).
źródło: NKJP: www.forumowisko,pl, 2006-10-11
-
część mowy: czasownik
aspekt: niedokonany
Tryb oznajmujący
Czas teraźniejszy
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wypalam
wypalamy
2 os. wypalasz
wypalacie
3 os. wypala
wypalają
Czas przeszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wypalałem
+(e)m wypalał
wypalałam
+(e)m wypalała
wypalałom
+(e)m wypalało
wypalaliśmy
+(e)śmy wypalali
wypalałyśmy
+(e)śmy wypalały
2 os. wypalałeś
+(e)ś wypalał
wypalałaś
+(e)ś wypalała
wypalałoś
+(e)ś wypalało
wypalaliście
+(e)ście wypalali
wypalałyście
+(e)ście wypalały
3 os. wypalał
wypalała
wypalało
wypalali
wypalały
bezosobnik: wypalano
Czas przyszły
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. będę wypalał
będę wypalać
będę wypalała
będę wypalać
będę wypalało
będę wypalać
będziemy wypalali
będziemy wypalać
będziemy wypalały
będziemy wypalać
2 os. będziesz wypalał
będziesz wypalać
będziesz wypalała
będziesz wypalać
będziesz wypalało
będziesz wypalać
będziecie wypalali
będziecie wypalać
będziecie wypalały
będziecie wypalać
3 os. będzie wypalał
będzie wypalać
będzie wypalała
będzie wypalać
będzie wypalało
będzie wypalać
będą wypalali
będą wypalać
będą wypalały
będą wypalać
Tryb rozkazujący
liczba pojedyncza liczba mnoga 1 os. wypalajmy
2 os. wypalaj
wypalajcie
Tryb warunkowy
liczba pojedyncza liczba mnoga m ż n mo -mo 1 os. wypalałbym
bym wypalał
wypalałabym
bym wypalała
wypalałobym
bym wypalało
wypalalibyśmy
byśmy wypalali
wypalałybyśmy
byśmy wypalały
2 os. wypalałbyś
byś wypalał
wypalałabyś
byś wypalała
wypalałobyś
byś wypalało
wypalalibyście
byście wypalali
wypalałybyście
byście wypalały
3 os. wypalałby
by wypalał
wypalałaby
by wypalała
wypalałoby
by wypalało
wypalaliby
by wypalali
wypalałyby
by wypalały
bezosobnik: wypalano by
bezokolicznik: wypalać
imiesłów przysłówkowy współczesny: wypalając
gerundium: wypalanie
rodzaj gramatyczny: ndk
liczba pojedyncza liczba mnoga M. wypalanie
wypalania
D. wypalania
wypalań
C. wypalaniu
wypalaniom
B. wypalanie
wypalania
N. wypalaniem
wypalaniami
Ms. wypalaniu
wypalaniach
W. wypalanie
wypalania
imiesłów przymiotnikowy czynny: wypalający
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. wypalający
wypalający
wypalający
wypalające
wypalająca
D. wypalającego
wypalającego
wypalającego
wypalającego
wypalającej
C. wypalającemu
wypalającemu
wypalającemu
wypalającemu
wypalającej
B. wypalającego
wypalającego
wypalający
wypalające
wypalającą
N. wypalającym
wypalającym
wypalającym
wypalającym
wypalającą
Ms. wypalającym
wypalającym
wypalającym
wypalającym
wypalającej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. wypalający
wypalający
wypalające
wypalające
D. wypalających
wypalających
wypalających
wypalających
C. wypalającym
wypalającym
wypalającym
wypalającym
B. wypalających
wypalających
wypalających
wypalające
N. wypalającymi
wypalającymi
wypalającymi
wypalającymi
Ms. wypalających
wypalających
wypalających
wypalających
imiesłów przymiotnikowy bierny: wypalany
liczba pojedyncza m1 m2 m3 n1, n2 ż M. wypalany
wypalany
wypalany
wypalane
wypalana
D. wypalanego
wypalanego
wypalanego
wypalanego
wypalanej
C. wypalanemu
wypalanemu
wypalanemu
wypalanemu
wypalanej
B. wypalanego
wypalanego
wypalany
wypalane
wypalaną
N. wypalanym
wypalanym
wypalanym
wypalanym
wypalaną
Ms. wypalanym
wypalanym
wypalanym
wypalanym
wypalanej
liczba mnoga p1 m1 ndepr m1 depr pozostałe M. wypalani
wypalani
wypalane
wypalane
D. wypalanych
wypalanych
wypalanych
wypalanych
C. wypalanym
wypalanym
wypalanym
wypalanym
B. wypalanych
wypalanych
wypalanych
wypalane
N. wypalanymi
wypalanymi
wypalanymi
wypalanymi
Ms. wypalanych
wypalanych
wypalanych
wypalanych
odpowiednik aspektowy: wypalić
-
+ wypalać + CO -
Od: wypalić (płytkę CD)