-
4.
fakt, że jakaś rzecz lub zjawisko okazały się o wiele silniejsze niż inne rzeczy lub zjawiska podobnego rodzaju
-
[trjumf] lub [trjũf], lub [tryjumf], lub [tryjũf], rzadziej [trijumf] lub [triũf]
-
CZŁOWIEK JAKO ISTOTA PSYCHICZNA
Ocena i wartościowanie
słownictwo oceniające -
synonimy: zwycięstwo
antonimy: klęska
-
- triumf dobra, idei, miłości, nadziei, prawa, prawdy, rozumu, sprawiedliwości, wiary, woli, zła; chrześcijaństwa, demokracji, kapitalizmu, komunizmu, socjalizmu, rewolucji; nauki, techniki;
-
Zdaniem Kanta i filozofów dzisiejszych nawiązujących do jego myśli, triumf prawa nad siłą oraz wolności nad samowolą znajdzie wyraz w przyszłości, gdy nastanie czas wiecznego pokoju.
źródło: NKJP: Maria Szyszkowska: W poszukiwaniu sensu życia : po co nam filozofia, 1997
Jak bohaterowie westernów, wierzy w triumf sprawiedliwości nad złem i karę dla tych, którzy czynią zło. W Polsce gości już po raz drugi.
źródło: NKJP: Urodzony lider, Dziennik Polski, 2003-05-30
W dzisiejszych czasach triumfu innych mediów, spadku czytelnictwa, wtórnego analfabetyzmu, zaganiania, braku czasu na delektowanie się książką – taka lektura będzie balsamem na zbolałą duszę.
źródło: NKJP:Jakub Gałka, Anna Kańtoch, Michał Kubalski, Joanna Słupek, Konrad Wągrowski, Esensja czyta: Marzec-kwiecień 2009, Esensja 2009-07-02
Teraz, gdy dobiega kresu wiek XX i nie sprawdziły się zapowiedzi sprzed 100 lat, że będzie to wiek triumfu rozumu, nauki i godności ludzkiej, znowu zdaje się pojawiać magia okrągłej liczby.
źródło: NKJP: Bronisław Geremek: Polska i świat - koniec tysiąclecia, Gazeta Wyborcza 1994-05-07
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
liczba pojedyncza liczba mnoga M. triumf
triumfy
D. triumfu
triumfów
C. triumfowi
triumfom
B. triumf
triumfy
N. triumfem
triumfami
Ms. triumfie
triumfach
W. triumfie
triumfy
-
+ triumf + CZEGO + (nad CZYM) -
łac. triumphus
Wyraz łac. pochodzi od starołacińskiego triumphe! - okrzyku powtarzanego przy wyruszaniu kapłanów na procesje święta płodności.