-
2.
sukces odniesiony w jakiejś dziedzinie -
[trjumf] lub [trjũf], lub [tryjumf], lub [tryjũf], rzadziej [trijumf] lub [triũf]
-
KATEGORIE FIZYCZNE
Cechy i właściwości materii
jakość i intensywność -
synonimy: sukces
-
- tryumf artystyczny; zawodowy; technologiczny
-
Były to bowiem już lata wschodzącej gwiazdy big-beatu, pierwszych tryumfów Beatlesów i im podobnych zespołów, i ludzie, którzy mieli po kilkanaście lat, słuchali głównie tego [...].
źródło: NKJP: Antoni Libera: Madame, 1998
Po niezwykłych tryumfach artystycznych w salach koncertowych Europy Zachodniej, w roku 1843 Liszt postanowił wybrać się do Petersburga, aby stąd objechać z recitalami całą Rosję.
źródło: NKJP: Koncerty Liszta, Dziennik Polski, 2000-07-15
3 czerwca występują wspólnie w więzieniu dla kobiet w Grudziądzu, gdzie Czesław odnotowuje swój pierwszy tryumf estradowy.
źródło: NKJP: Roman Radoszewski: Czesław Niemen : kiedy się dziwić przestanę...: monografia artystyczna, 2004
Tryumfy technologiczne oddają nam byt fizyczny w pełni upokorzony. Ale oto spoza sukcesów władzy nad rzeczami wyziera nieustannie zgryzota niezaspokojenia.
źródło: NKJP: Leszek Kołakowski: Obecność mitu, 1974
-
część mowy: rzeczownik
rodzaj gramatyczny: m3
liczba pojedyncza liczba mnoga M. tryumf
tryumfy
D. tryumfu
tryumfów
C. tryumfowi
tryumfom
B. tryumf
tryumfy
N. tryumfem
tryumfami
Ms. tryumfie
tryumfach
W. tryumfie
tryumfy
-
+ tryumf + (JAKI) -
łac. triumphus
Od: triumf