zapinać

Hasło ma wiele znaczeń,
wybierz to, które Cię interesuje

1. koszulę

  • 1.

    łączyć dwie części czegoś za pomocą określonego rodzaju mechanizmu
  • CODZIENNE ŻYCIE CZŁOWIEKA

    Ubranie

    czynności, przedmioty i osoby związane z robieniem i noszeniem ubrań

  • antonimy:  odpinać
    rozpinać
    hiperonimy:  łączyć
    • zapinać bluzę, bluzkę, dżinsy, kołnierzyk, koszulę, kurtkę, marynarkę, pasek, płaszcz, rozporek, spodnie, stanik; narty, pasy, teczkę
    • zapinać rękami
    • zapinany na guziki, na haftki, na rzep, na suwak
    • zapinany pod szyję
    • zapinać przed lustrem
    • zapinać machinalnie, starannie; zawsze
    • musi, powinien zapinać
    • zapinać i odpinać, zapinać i rozpinać; zapinać i poprawiać; wiązać i zapinać, wstawać i zapinać
  • Starannie upięła włosy w dobrze mi znany kok, długo zapinała bluzkę i wciągała sweter.

    źródło: NKJP: Maciej Pinkwart: Dziewczyna z Ipanemy, 2003

    Człowiek w pomarańczowym skafandrze kosmicznym, w białym hełmie z napisem CCCP, niknie w okrągłym otworze kabiny, zajmuje półleżącą pozycję, zapina pasy.

    źródło: KWSJP: Zdzisław Kazimierczuk: 108 minut, które wstrząsnęły światem, Młody Technik, 1971, nr 3

    W dniu zabójstwa ubrany był w krótką czarną kurtkę zapinaną na suwak.

    źródło: NKJP: (dag): Zabójca poszukiwany, Express Ilustrowany, 2003-02-24

    – Nie zawsze – uśmiechnął się Eberhard, zapinając teczkę na stalowe zatrzaski.

    źródło: NKJP: Marek Krajewski: Widma w mieście Breslau, 2005

    Te nerwy Jan Szturc dostrzegał u Adama na każdym kroku, nawet po sposobie, w jaki Adam siadał na belce, zapinał narty albo odpinał je na dole po skoku.

    źródło: NKJP: Sławomir Mizerski: Adam, no problem, Polityka, nr 2445, 2004-03-27

  • część mowy: czasownik

    aspekt: niedokonany

    Tryb oznajmujący

    Czas teraźniejszy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zapinam
    zapinamy
    2 os. zapinasz
    zapinacie
    3 os. zapina
    zapinają

    Czas przeszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zapinałem
    +(e)m zapinał
    zapinałam
    +(e)m zapinała
    zapinałom
    +(e)m zapinało
    zapinaliśmy
    +(e)śmy zapinali
    zapinałyśmy
    +(e)śmy zapinały
    2 os. zapinałeś
    +(e)ś zapinał
    zapinałaś
    +(e)ś zapinała
    zapinałoś
    +(e)ś zapinało
    zapinaliście
    +(e)ście zapinali
    zapinałyście
    +(e)ście zapinały
    3 os. zapinał
    zapinała
    zapinało
    zapinali
    zapinały

    bezosobnik: zapinano

    Czas przyszły

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. będę zapinał
    będę zapinać
    będę zapinała
    będę zapinać
    będę zapinało
    będę zapinać
    będziemy zapinali
    będziemy zapinać
    będziemy zapinały
    będziemy zapinać
    2 os. będziesz zapinał
    będziesz zapinać
    będziesz zapinała
    będziesz zapinać
    będziesz zapinało
    będziesz zapinać
    będziecie zapinali
    będziecie zapinać
    będziecie zapinały
    będziecie zapinać
    3 os. będzie zapinał
    będzie zapinać
    będzie zapinała
    będzie zapinać
    będzie zapinało
    będzie zapinać
    będą zapinali
    będą zapinać
    będą zapinały
    będą zapinać

    Tryb rozkazujący

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    1 os. zapinajmy
    2 os. zapinaj
    zapinajcie

    Tryb warunkowy

    liczba pojedyncza liczba mnoga
    m ż n mo -mo
    1 os. zapinałbym
    bym zapinał
    zapinałabym
    bym zapinała
    zapinałobym
    bym zapinało
    zapinalibyśmy
    byśmy zapinali
    zapinałybyśmy
    byśmy zapinały
    2 os. zapinałbyś
    byś zapinał
    zapinałabyś
    byś zapinała
    zapinałobyś
    byś zapinało
    zapinalibyście
    byście zapinali
    zapinałybyście
    byście zapinały
    3 os. zapinałby
    by zapinał
    zapinałaby
    by zapinała
    zapinałoby
    by zapinało
    zapinaliby
    by zapinali
    zapinałyby
    by zapinały

    bezosobnik: zapinano by

    bezokolicznik: zapinać

    imiesłów przysłówkowy współczesny: zapinając

    gerundium: zapinanie

    imiesłów przymiotnikowy czynny: zapinający

    imiesłów przymiotnikowy bierny: zapinany

    odpowiednik aspektowy: zapiąć

  • Rzosobowy + zapinać +
    CO + (na CO)
  • Z przedrostkiem za- od psł. -*pinati < psł. *pęti *pьnǫ; zob.  piąć się